Search Results

You searched for:
Labels: semantic: footwear

Refine your search Try a new search

Your search matched 37 entries.

  • avantpié s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    vamp (part of hose covering foot)
    footwear: (1250) hoc antepedale : avantpé i 424
    footwear: (s.xiiiex) En esté vous avez cungé d’aler nupiez et seer. En chauces sanz avantpiez gise qi voudra 309.5

  • bote 1 s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    boot
    footwear: (1250) Hec crepita : bote i 416
    footwear: (s.xiii2) pero : bote i 380
    footwear: (1419) .i. pair botis de cordewayn 732
    footwear: (1350-51) qe corvoisers [...] ne vendent botes, soulers [...] i 312 iv
    footwear: (1415) botes ou hoseux et boteaux 78.16

    sandal
    footwear: (s.xiiiex) crepida : bote a moine ii 57

  • cendales s.pl.

    Semantic labels: costume, eccl., footwear

    Citations:

    episcopal sandals, ornate footwear
    footwear: (1433) deux paires de cendales pour prelat B46

  • chauce 1 s.

    Semantic labels: anat., armour, costume, footwear, mil.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    boot, shoe
    footwear: (TBD) calce : chauz, cauce, caws ii 144
    footwear: (s.xiii1) calceis : (D) chaucez de soudlers R s.xiii 1 soulers J s.xiii 1 241

    laced shoe, boot
    footwear: (s.xiii) calceis laqueatis : chauces lacees ii 119

  • chaucement s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    shoe, boot
    footwear: (s.xiiiin) Ne pernent guarde de chaucemenz bien seanz 9176
    footwear: (s.xiii/xiv) calciamenta : (D) chaucemens chacement D* s.xiii/xiv ii 129

    footwear
    footwear: (s.xii1) sur Idumeam jeterai mun chalcement calciamentum meum 203.CVII.9
    footwear: (s.xiiiin) Ses chaucement fet tantost treire E ses chalces e ses soliers 22096
    footwear: (1213) chaucer […] sa chaucemente 46va
    footwear: (s.xiii1) ‘Desliez vostre chalcement’ ii 20
    footwear: (s.xiii2) sandalia : chaucement i 230

  • chaucer 1 s.

    Semantic labels: costume, footwear, occupation

    Citations:

    shoemaker
    footwear: (1419) Ricardum le Chaucer 438
    footwear: (1363) drapers a draperie, chauçours au chaucerie ii 278

  • chaucer 2 s.

    Semantic labels: costume, footwear
    Usage labels: coll.

    Citations:

    shoe
    footwear: (s.xiiiin) De chauciers faire apris esteient 6435
    footwear: (s.xiii2/4) ne sui pas digne [de] deslier La curaie de sun chaucer 65vb35

    shoes, footwear
    footwear: (s.xiiiin) sul nel porra pas tut user (=sun tresor) En vesture ne en chaucer 1040

  • chaucer 3 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Semantic labels: costume, eccl., footwear, monastic, occupation

    Citations:

    to put on
    footwear: (s.xii3/4) Chaucé ly esperon, chauces de fer lacees 2860
    footwear: (c.1185) Donc veissez […] chachier tantes genulleres 11617
    footwear: (s.xiiiin) bone chançun Del meillur rei qui calçast esperun (E) 12262
    footwear: (c.1250) Chauscez hose voz brais, brech , soulers schoos & gans gloves (O) 332va
    footwear: (c.1270) par les botes ke chaucé out […] 994

    to put on one’s shoes
    footwear: (s.xiiiex) Aprés ceo in vestant et chauçant vous dirrez Pater noster 12.26
    footwear: (s.xii3/4) li uns l’aprent sey chaucer e vestir 430
    footwear: (s.xiv1) Toy ceintes, et chauces toi tes chauceures ( (B) 216b Ceintez toi et chauceez ) (A) 367c

    shoe-making
    footwear: (1363) drapers a draperie, chauçours a chaucer , tailours au taillourie ii 278

    booted, shod
    footwear: (s.xiii1/3) Vestu erent mult richement E chaucé mult corteisement 3872
    footwear: (s.xiii/xiv) caligatus : (T) chaucis ii 33

    to put on (someone else’s feet)
    footwear: (s.xii3/4) Esperons d’or [li] chauce li bon gomfanonners 543
    footwear: (s.xiiiin) Roi H. li chause les esporouns deorrez 537

    to provide with footwear
    footwear: (c.1150) Del garnement qu’aveit plus chier L’enorat, pus le fist chalcer 2632
    footwear: (s.xiii2/4) […] pur nus vestir e chaucer 18.38

    to wear, be shod
    footwear: (s.xiii1/3) D’unes chalces de paille chalcees esteit 4587

    calced
    footwear: (s.xiiiex) frere […] ou blanc, ou bis, ou chaucez ou nupiez 263.22

  • chaucete s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    sandal
    footwear: (s.xiiim) les chaucetes ai je […] chaucez 3457

  • chausembles s. pl.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    footwear
    footwear: (1396) et chauces bien longues coveranz les hanches et le cul, et aussi […] des chausembles 48
    footwear: (1415) botes ou hoseux et boteaux, chausemblez, esporons 78.16

  • chauson s.

    Semantic labels: armour, costume, footwear, mil.

    Citations:

    footwear, type of slipper
    footwear: (s.xiiiin) hic pedulus, -li :.i. chalzun i 378
    footwear: (1250) hoc sumentum : chauson, hic pecinus, idem i 424

  • erivet s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    welt (of shoe)
    footwear: (s.xiii/xiv) intercutia : (D) erivetes, woltes rivez, waltez C s.xiii ex les riveys, les erivés L s.xiii rivés, walte D* s.xiii/xiv ii 129.24

  • estival 1 s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    (long) boot
    footwear: (s.xiii) estivalibus : estivaus ii 118
    footwear: (s.xii/xiii) estivalibus : esteveus ii 86
    footwear: (s.xiii) estivalibus : estiveus ii 91
    footwear: (s.xiiiex) tibialia : (C) estyveuz, estivalia idem vel hesez estivés L s.xiii ii 127
    footwear: (s.xvm) estiveux .i. botis 104

  • estivur 2 a.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    (long) boot
    footwear: (s.xiii/xiv) estivale : estivur ii 82

  • forfote s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    the front piece of a shoe
    footwear: (1409) qe null’ quarter appellé forfote de ovirlethir de novell’ quier ne quarter de ovirlethir derere appelé le hele de novell’ quier ne soit pecé ové veill’ quier 7363

  • galoche s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    galosh, clog, wooden-soled shoe
    footwear: (1409) qe si aveigne q’ascun persone bosoigne d’avoir ses veilles botes ou boteux novellement solés, ou vaumpes et soles ou galoches ou solers novellement d’estre solés [...] 7363
    footwear: (1419) Ordinatio de Pouchemakers, [...] Supervisus de Galoches, [...] Ordenaunce des Foundours, [...] 736
    footwear: (1364-65) .i. pari de Galoches empt. pro d'no Priore, 10s 6d 568
    footwear: (1423) Item, .i. peire des galages faitz d'estreyn, pris .iiij. d. iv 239
    footwear: (1464-65) Qe nulle persone Cordewaner [...] face [...] ascuns solers galoges ou husens oveque ascun pike ou polein qe passera la longeur [...] de deux poutz ii 414

  • helye s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    heel, welt (of shoe)
    footwear: (s.xiii2) pelex: (D) gallice hely e gallice rivayl A s.xiii 2 rivayle T s.xiii/xiv ii 16

  • hucel s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    kind of footwear (?)
    footwear: (1463) ascune chose overee, d’ascun quirre tawé, ascun maner pellure tawé, huseons huseous , solers, galoges ou corkes, cotels, daggers, [...] ii 397
    footwear: (1464-65) Qe nulle persone cordewaner [...] face [...] ascuns solers, galoges ou husens huseus oveque ascun pike ou poleine qe passera la longeur [...] de deux poutz ii 414

  • [malchaucé] a.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    ill-shod
    footwear: (1354) entre ceaux qe soeffrent tant de mesaise, [...] mau choché et mau vestu 14

  • nupez a. adv.

    Semantic labels: costume, eccl., footwear, monastic

    Citations:

    barefoot, without shoes
    footwear: (s.xiv1/4) ils furent nupees et deschevillees 30.B16c
    footwear: (1235) Desore penant deveng [...] Nupez sanz chauceure 1829
    footwear: (s.xiii1/3) En langes se sunt tut eissu, Nupez en sunt al rei venu 5551
    footwear: (1216-25) Dont il vint la nue pee 234.13
    footwear: (1150) Ki de mal faire solt penser, Pus vait sor vis carbons nuz pez Tresk'il fait les pensez pechiez 4505
    footwear: (1330) Ne vont come les autres nuyz peez, Eynz vont precher tot chauceez 137.195
    footwear: (1354) en pelerynages, nuzpieez ou autrement 71
    footwear: (1399) alerent nupees et deschauncez en pereginage 45.33

    discalceate, barefooted
    footwear: (1230) il est al muster entrez, Lui e ses moines, nuz piez deschaucez 8174
    footwear: (s.xiiiex) frere [...] ou blanc, ou bis, ou chaucez ou nupiez 263.22

  • overlethir s.

    Semantic labels: costume, footwear, leather

    Citations:

    upper leather part of a shoe (above the sole and welt)
    footwear: (1409) qe nulle quarter appellé forfote de ovirlethir de novelle quier ne quarter de ovirlethir derere appelé le hele de novelle quier ne soit pecé ové veille quier 7363
    footwear: (1364) Pur tailler une douzeyne paire solers .ij. d., c'est assavoir pur les ouerlethures .j. d., et pur les soles .j. d. ii 43

  • panel s.

    Semantic labels: costume, equit., footwear, horses, law, textile

    Citations:

    gaiter, cloth covering for the ankle and lower leg (?)
    footwear: (1160-74) Chascun porta arc e espee; Sor lor testes de fer chapels, A lor piez liez lors panels ii 170.7672

  • patin 1 s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    patten, clog
    footwear: (s.xiii2) kalopodium: gallice patyn [...] calopodium: gallice patin i 320
    footwear: (1416) ne facent pateyns ne clogges de tielle mearesme appellé aspe iv 103
    footwear: (1428) .j. tone .j. quarter plein de patin, valor .xl. s. 50
    footwear: (1464-65) ne ferroient pateines ne clogges de mahereme appellez aspe sur peine de paier au roy [...] ii 416

    (as surname) Patten
    footwear: (1428) Ric. Patyn: .j. pipe de vin - cran. nihil, cust. .ij. d. 57

  • [patiner] s.

    Semantic labels: costume, footwear, occupation

    Citations:

    pattener, a person who makes pattens, clogs
    footwear: (1391-1446) Hugo Kayser, patoner [...] Georgius Heton, patoner [...] Nicholaus Jacobson, pataner [...] Edwardus Smyth, patyner sub patiner n.
    footwear: (1420) Constituciones de lez patoners, botellers et bowgemakers ii 139

  • patinmaker s.

    Semantic labels: costume, footwear, occupation

    Citations:

    pattener, a person who makes pattens, clogs
    footwear: (1416) les gentz appelles patynmakers de la dite citee, et aillours, ount de novelle susprenduz de faire toutz lour patyns, et autres choses de lour mestier iv 103
    footwear: (1464-65) Item la compaignie de la mestiere des patenmakers de Citee de Loundres piteousment compleignant, monstreient en le dit parlement de les grevous leedes, perdes et damages, que autres persones en temps passé de mesme la mestiere ore mortz ii 416

  • pic 1 s.

    Semantic labels: agricultural, bot., build., costume, footwear, implement, mil., weapons

    Citations:

    long pointed toe of a shoe or boot
    footwear: (1464-65) Qe nulle persone cordewaner [...] face [...] ascuns solers, galoges ou huseus oveque ascun pike ou poleine qe passera la longeur [...] de deux poutz ii 414

  • pigace s.

    Semantic labels: costume, footwear
    Usage labels: fig., personif.

    Citations:

    elongated point of a shoe
    footwear: (1250) De vestibus mulierum [...] hoc liripipium: pigace i 425.367
    footwear: (TBD) Unus vicinorum nostrorum tulit hodie ad vendendum in pertica una sotulares ad laqueos cum liripipiis (glosses: pigaz / pigacis / pigas) , et ad plusculas, tibialia et cruralia et crepitas femineas et monachales ii 127.9
    footwear: (1360-79) tous au mond nasquismes nudz, Car ja nasquist si riches nuls Qui de nature ot un pigas 23394
    footwear: (1174-75) Croche le pié e estent sa pigace 763

  • pin 2 s.

    Semantic labels: cosmet., footwear

    Citations:

    leather patch or laminate that is attached to the vamp of the shoe for custom fitting
    footwear: (TBD) inpedias: empenes / enpayns, wanpayns / vampes, les pinnes ii 129.24

  • pinçun s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    type of shoe, slipper
    footwear: (s.xiii) pedibromitis: petite pinsuns piolis i 368
    footwear: (s.xiii2) pinçun, pynsoun: pedibomita i 368
    footwear: (s.xiii2) pedulis: pinçunys i 160
    footwear: (s.xiii/xiv) hec pedibomita, -te: gallice pinsun i 44

  • poleine 1 a. s.

    Semantic labels: costume, footwear, skins

    Citations:

    shoe or boot with long pointed toe (fashionable in the fourteenth and fifteenth centuries and believed to have originated in Poland)
    footwear: (1399) [...] ma chause, mes soule[r]s, mes gans, mes polaines, mes hosiale, mes esperons 51.27

  • rechaucier p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: footwear

    Citations:

    reshod, with one’s shoes put on again
    footwear: (1213) Pues quant il fut tot agreié, Lavez, revestuz, rechauciez [...] 19609

    (action of) putting one’s shoes on again
    footwear: (1213) s'entente mist de lu servir Al revestir e rechaucier E en quanqe lu ot mestier 19593

  • rivale s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    welt (of shoe), leather strip attaching the sole of the shoe to the upper
    footwear: (s.xiii) intercutia: gallice rivales ii 149

  • riveling s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    riveling, shoe of raw hide
    footwear: (s.xiiim) hic piro: riveling i 424.345
    footwear: (s.xiii2) pero: rivelig riveling B s.xiii 2 rivelingis B s.xiii2 i 229 (C)
    footwear: (1280-1307) Qe ren lur demorge aprés sun talyage, For soul les ryvelyns et la nue nage! 301.772
    footwear: (s.xiiiex) milleus: rivelink ii 166

  • rivet s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    welt (of shoe), leather strip attaching the sole of the shoe to the upper
    footwear: (s.xiii) intercutia: les riveys, les erivés ii 129 (L)
    footwear: (s.xiii-xiv) intercutia: rivés, walte ii 129 (D*)
    footwear: (s.xiiiex) intercutia: rivez ii 146

  • sandal 1 s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    sandal
    footwear: (1399) en my la sale perdist une de ses sandals ou solers a cause q'il fuist trop graunt 114.21

  • souler s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    shoe
    footwear: (TBD) calceis laqueatis: solers a laz 63
    footwear: (TBD) consutilibus: soulers a curei, a coreys 63
    footwear: (1250) Chauscez voz brais, soulers shoos & gans (O) 332va

  • tacun s.

    Semantic labels: costume, footwear

    Citations:

    patch (on shoe)
    footwear: (TBD) hoc sumentum, hoc petaceum : tacun (3) 161
    footwear: (TBD) pictacia : takounz, tacuns, tachuns 24
    footwear: (1185) Hose sei d'unes oses veulz, Quatre tacuns out suz ses piez 7766
    footwear: (s.xiii3/4) Et puis metez [...] De .j. viel tacon .j. grant piece 185.1151