We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
bouge1 (c.1185)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

The form wge is a cross reference to the following entry:

bouge1 (c.1185)

Cite this entry
boulge;  buge;  bulge;  boce,  bouce,  bouche,  bousse;  buce,  buche,  busce,  buz,  buze   (vuge  (ms. wge)  Dial Greg SATF 2545 ),
(pl. boous,  boustes,  bouz)  
  FEW:  bulga 1,605a Gdf:  bouge 1 1,697b GdfC:  bouge 1 8,350c TL: bouge 1 1,1097 DEAF:  bouge 2  DMF:  bouge 1  TLF:  bouge  OED:  bouge n.1  MED:  bouge n.1  DMLBS:  bulga 223b

s.

1bag: 
( c.1185 )  Lor buges cercha et lor males  Proth ANTS 563
( MS: s.xiii )  clitella: bulge vel sarcinula vel summa asini  TLL i 125
♦bucket, gourd: 
( 1300 )  trere de l’ewe par bouges de cuir  Lett AF 73
( MS: s.xiv2 )  Et tu en eies seif, va as boulges (var. (D: s.xivm) gourdes) (Latin: sarcinulas) et beif des eawes  Bible hackett (A) 78ra
♦herald.water-bouget: 
( s.xiii; MS: 1606 )  […] de gulez ou trois bousses d’argent  Eight Rolls 87.32
( 1300; MS: s.xiv1 )  G. de R. assemblans I fu en rouge o trois bouz blans  Eight Rolls 106.202
( MS: c.1334 )  Monsire S., d’argent a un sautour d’azur a cynk boustes (l. bousces) d’or  Ashmole Roll m 3
( c.1350; MS: s.xvin )  W.R. porte de goules a trois buces d’argent  Grimaldi 324
2box, chest: 
( s.xiiiex; MS: s.xiv1 )  hec arca vel cista: buche  Gloss St John2 257

See also:

bougemaker  bougeur 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
wge