1
status
lordship, dominion, rule:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
Seignurie demeine en sa force des le siecle
(Latin: Dominatur in fortitudine sua a saeculo)
110.LXV.6
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
E en Sudsexe e en Surrie, Partut alad [sa] seignurie
2266
(
c.1185;
MS: s.xiii1/3
)
Toleite m’ont la seinnurie, Kar de Calabre nen ai mie
5701
(
1266-1300;
MS: c.1300
) Coment Palamedes rechut la signorie de l’ost
68.G29.rubr.
♦
status
feudal lordship, rights and privileges of a feudal lord:
(
1303
)
Thomas Legger vous ad deserité de la seyngurie de trois bondes de la vile de Brendhale
20
(
1303
)
puis Adam dona ceste seignurie de les deus mars a Roger de Moubrai
30-31 Ed I 307
(
1313
)
seignourie et tenaunce sunt .ij. corelatifs qe un ne peur comenser saunz l’autre
Ed II xiv.ii 26
(
1368
)
la commune qe vivent par geynerie de lour terres ou marchandie et qe n'ont seignuries ne villeins pur eux servir
ii 296
♦
status
lordship, sovereignty (of a king or ruler):
(
1261;
MS: s.xiv2
)
le regne est mys en grant desclaundre car lez foreynz entendront qe le roi est hors de tout poer e de toute terrene seigneurie
236.27
(
1280-1307;
MS: s.xiv1
)
Ly roys sire Edward a ceo parlement A son fiz Edward dona playnement La segnurye de Gales saunz retenement
406.2012
(
s.xivin;
MS: 1312-40
)
je su roy, Engletere guye, [...] e tote Yrland est en ma segnorie
34.31
(
1309;
MS: s.xvi2
)
si fuit il le primer roy engleis qi la sovereine senorie de Escoce unkes conquist
14.3
♦
status
authority, power derived from one’s office:
(
1266-69
)
vos bosoignes de retorn aver de vostre terre ne put nuls espleiter pur la grant seignorie ke vostre adversaire ad en la cort le reis
358.3
(
1305
)
seneschaux et baillifs de grauntz seignurs, qui par seigneurie, officie ou poeir enpernont a meintenir ou sustenir pleez ou baretz
i 145
(
1307-10
)
par son power et par sa seignurie [...]
271.8
2
status
lordship, noble estate, rank:
(
s.xiii2;
MS: 1300-75
)
Donc perde tut terien tresor, Delit de la char, glotonie, Orgoil, hautesce, seignurye Et quantqe il puit yci ameer En ceo mond, ou coveiter
221
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
si vus iceste vostre preciouse e vostre grant seignurie e vostre grant noblei du tut avez refusé e mis en obli
202.6
(
1329-56;
MS: s.xiv2/4
)
Seignury me somount sojorner
22.2
(
1321-22
)
Roger de Mortimer [...] par baudure de sa graunt seynorye [...]
i 400
3
law
land or estate of a feudal lord:
(
1302
)
est acordé qe les chasteux, les forcelettes, les justices, le[s] seignuries e les governementz des dites terres serrount tenuz e gardez a la main du dit roi de Fraunce
i 150
(
1337
)
les ditz chasteux et villles [...] et toutes les apportenaunces, seignurie, justices, rentes, revenues et humages [...]
ii 10.10
(
c.1342?;
MS: 1444
)
Si nul bonde
=bondsman soit aloyné hors de la seignurie ové ses biens
102
(
1397
)
Et prendra [...] vingt livres par an des issues de ses terres et seignurie dedens soun duchié de Lancastre
109.33
(
1402
)
un hundred deins ma seignurie de Saham
100.52.13
♦
law
territory under rule of a sovereign:
(
1294
)
par rayson de son royaume, e de ses seigniories, dedans le royaume, ou dehors
i 795
(
1368
)
touz les enfantz neez deinz les seigneuries de Calais, Guynes ou Gascoigne ou ailliours deinz les terres et seignuries quex appertiegnent a nostre seignur le roi
ii 297
(
1376
)
noz royaume, terres, et seigniorés
iii 1047
4
status
feudal lord, nobleman:
(
1297
)
en autre lieu prechein dela la mer, la ou la seignurie de la terre serra de nostre amistié
i 132
(
1314
)
il vous grant d’estre seignurie et qant qe est pur vous
Ed II xviii 153
(
c.1390;
MS: s.xivex
)
De tou me pleigns q’es seignouris, Quant oultre ce que Dieus te donne T’enforces nepourqant toutdiz D’estorcioun en ton paiis Piler du povre la personne
23306
♦
coll.
status
lords, nobility:
(
s.xiiim;
MS: s.xiiiex
)
Seignurs, kel le froms, franc gent segnorie?
509
5
theol.
principality, angel of the seventh order in the celestial hierarchy:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
E Gabriel e Raphael, Les princes e les poestez, Les tronez e les seignurez, Cherubin e seraphin
127vb.28
(
1267;
MS: c.1300
)
the orders of the angelic hierarchy: E en l'ordre k'est numez Seignuries serunt posez [...]
13786
(
c.1285;
MS: c.1297
)
dominaciones, c'est a dire seignuries
17
seignurie (s.xii1)