romain (1113-19)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

romain (1113-19)

[gdw]

[ FEW: 10,457 romanus; Gdf: ; GdfC: 10,587a romain; TL: 8,1435 romain; DEAF:  romain; DMF:  romain; TLF:  romain; OED:  Roman n.1 and a.1; MED:  Romain n. / Romain a.; DMLBS: 2851a Romanus ]
romaigne,  romaine,  roman,  romani,  romayn,  romayne;  romeigne,  romein,  romene,  romeni,  romeyn;  rumain,  rumani,  rumein,  rumeni,  romoin  17376  

a.

1toponymRoman, of the city or empire of Rome
( 1113-19; MS: s.xii2 )  [...] Ceo est ‘devisement’, Sulum romaine gent  2696
( c.1170; MS: s.xiv1/4 )  [...] Par la romanie auctorité De l'apostolie  2701
( 1213; MS: 1213 )  En ceste romeine cité  1361
( 1214-16; MS: 1214-16 )  Trajan Qi emperiere ereit roman  2540
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  C’est enseignement ke la vertu romeine venqui toz jors o ses legions  36.22
( 1397; MS: s.xivex )  Mundus fuist prince de la court romeine  386.x.15
lange romaine
lang.French, vernacular
( 1213; MS: 1213 )  Translater voil un seint escrit Del latin en lange romaine  145
mente romaine
bot.costmary, aromatic herb, Tanacetum balsamita
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Estre ce le jus [de mente] romane ocist les vers  i 220.116

s.

1demonymRoman, inhabitant of the city or empire of Rome
( 1113-19; MS: s.xii2 )  en genever Femes l'an cumencer Pur ceo que li Romain Le firent primerain  2029
( s.xii2; MS: s.xiiex )  li un apelent le peis de cinquant livres un talent, e li Rumain le peis de treis vinz livres e duze  121
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  [...] par les Rumeins sunt cunquis  9376
( s.xiii1/3; MS: s.xivin )  Mult s'esbaldisent li Romein, De la victorie sunt certein  2773
( MS: s.xiii/xiv )  pila Romanorum: pilez dé Romayns  ii 135.49
( s.xivm; MS: s.xivex )  Jerusalem [...] ad esté en mains de toutes naciouns, come des juys [...], dé Griecz, des Romains, des christiens, des Sarazins [...]  187
( c.1378; MS: s.xivex )  tout ensi Nous dist Senec ly bon Romein  13695
( 1427-28; MS: s.xv )  Theodosius emperour de Rome conferr[ant] de leys as Romayns  247c.iii
patrice des Romains
patrice
rei des Romains
titlestatusrex Romanorum, Holy Roman emperor
( 1270 )  le noble roy Richard des Romeyns  i 296.7
( 1297 )  A [...] Prince A., par la grace de Dieu Roy dé Romeyns touz jours cressant nostre treschier amy  i 183
( 1416 )  pur ceo qe le treshonourable prince le roy des Romaines, desiraunt principalment pees et unite en l'esglise universell, et auxi parentre roialmes et roialmes cristienes  iv 72
romaine#1  romance#1  romancer  romançour  Romanie#1  romanz  romanzi  romeny  Romescot 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
romain