1round, circular, disk-shaped:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
the moon Plate est cum escuele, Runde cume ruele
2652
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
Li deners ki est tut runt
3890
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
La moneie estoit ordené ronde, e quarterable, e soleit issi estre ferue qe li forein cercle fust parant par tut e entiere
20
(
1311
)
si est un rounde dener un gros, seit il gresle seit il gros
Ed II xi 90
(
MS: s.xv
)
le denier d’Engleterre round et sanz tonsure poisera .xxxij. greins de froument
7
♦
forming a complete circle, encompassing:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Enclos [l]'ad de fort mur tant long cum lee, R[e]onde a compas, aisee e compassee
7238
(
s.xiii2/4;
MS: s.xivin
)
Anel est tote rount e entier Et nul homme n’i poet fine trover
375
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiv1
)
li mostra un fossé; Roonz fu et ocur, mes n’estoyt guere lé
(T) 63
2round, spherical, ball-shaped:
(
1121-35;
MS: s.xii3/3
)
desus se volupe
a hedgehog Ruunt cum pelote
1754
(
s.xii3/4;
MS: s.xiiim
)
Ciel et mer et terre rounde
469
(
MS: s.xiii3/4
)
Et puis si faites pelotes reondes ausi grant come om fait torteus de gaide et puis si les (t)essués mult tresbien au solein
327
(
MS: s.xiiiex
)
Le mund est ront cum polete
[
sic]
258.120
(
1433
)
[...] tenant en sa main senestre une pomme ronde
198.B105
♦
round, curved, bell-shaped:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
dame Semiramis [...] [con]trova les rouns
(var. (P: c.1310) rons) chapeals flanchis
6166
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
troverent [...] Un burse pleyne de muneye Par semblaunt, kar grosse e runde Parust le burse
3053
(
1394
)
.j. bassyn rounde d'argent
i 199
(
1398-99
)
Item, .xj. helmes [...] Item, .xlj. vailles
= old rounde bacynetz
E163/6/13, m.2r
♦
forming a halo, surrounding:
(
1212;
MS: 1212-13
)
of the soul: Mais porquei ne verreit le monde Cuilleit
=p.p.: gathered en la clarté roonde, Quant fors del monde ert suslevé?
7278
♦
anat.round, plump (as an sign of beauty):
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Il out la face runde e bele e clere
(B) 1604
♦
zool.fat, well-fed and healthy:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Sur un mulet d'Aufriqe amblant, rond e gras
686
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
Si ert chescune creature E beauz e runz en sa nature
930
♦
pathol.(of eyes) bulging:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
En leonine
=form of leprosy ensement sont les iauz raonz, si sont les veines aparanz et roges
i 248.187
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
En elefancie deviennent les iauz [reonz]
i 248.187
3round or circular in cross section, shaped like a tube or rod:
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
Pernez les verms qui desuz tere naissent qui sunt lunges e rundes
i 63.iii
(
s.xiiim;
MS: s.xiii3/4
)
Leine carpie od le jus seit moillé[e], Aprés ice longuete soit trenchee, Longe et reonde
ii 83.217
4straightforward, clear:
(
s.xii4/4;
MS: s.xii4/4
)
un signe avreit tut runt; Ço est la croiz ki te cunfunt
901
1round, in a circle:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Sessante mil pas fu r[e]onz solum la tur
7859
1one that is round, spherical, ball-shaped:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Li bon perrier
=jewellers ancienur Tindrent la ruunde la meillur
65.878
(
s.xii2/4;
MS: c.1200
)
of pearls: La grendre est de maiur vertu [...] e la runde mieldre que la beslunge
108.XXXVIII.13
(
1348-49
)
E qui veult savoir combien vaillent perles qui seront enfillez, garde ung filz d’icellez perles ou ij et prise chascune perle par soy, c’est assavoir les rondes a part selonc les pris et poiz dessusdiz
E136/9/21 f.2r
2one that is round in cross section, shaped like a tube or rod:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
Mes les vers lons et les reonz si sont engendrez sovent en grelles boiaus et meimement in orbo sacco
i 220.114
rund (1113-19)