resort1 (1121-35)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

resort1 (1121-35)

[gdw]

  FEW:  sortiri 12,129b Gdf:  resort 7,103b GdfC:  resort 10,558a TL: resort 8,1031 / resorte 8,1034 DEAF:  sortir (resort)  / sortir (resorte)  DMF:  ressort 1  / ressort 2  / ressorte  TLF:  ressort 1  / ressort 2  OED:  resort n.  MED:  resort(e n.  DMLBS:  resortum 2798b
resorte,  ressort,  ressorte; 
pl. resors,  resortez,  resortz,  ressors,  ressortz,  ressorz  

s.

1rebound, act of springing back after impact: 
( c.1185; MS: s.xiiim )  Mes li branz ad fet un resort, Par devant le vis li passa  3972
2refuge, escape: 
( 1190-93; MS: s.xiv1 )  Ne vey autre rien fors la mort, Envers ki ne[n] est nul resort  676
( MS: c.1300 ) A mal ure fu unkes né Cil ke murt en sun peché, Ke ne s’amend devant sa mort Kar aprés n’ad nul resort  196r
( MS: s.xiv1/3 )  Contre mort nul resort  425.6
3law(right of) authority, superior or higher jurisdiction: 
( 1294 )  Sauf e retenu a nous et nos hoyrs roys de France, le ressort de la court du dit duc, a la nostre e l’autre soverineté royal  i 795
( 1324 )  la ou nostre seignur le roi et ses auncestres tot temps avoient jurisdicc[i]on et resort del priour de Seint Eustrope en Seintoez [...]  183
( 1369; MS: s.xv1 )  le Roy de France, en baillant a Roy d'Engleterre [...] la possessioun de la principalté, retint la sovereinté et ressort  199.138.70
( 1372 )  Sauf et retenu toudys a nous, et a noz hoirs, la directe seignurie, sovrainté, et le ressorte de la dite marche =border region  iii 956
( 1439 )  il les tendra du roy et de la couronne de France en foy et homaige lige, ressort, souveraineté  126
♦lawarea over which one has the right of authority, superior or higher jurisdiction: 
( 1369 )  Horpris et reservez par expresse et especial au roi et ses ditz heirs toutes les domains, regalitees, services, homages, devoirs, resortz, et sovereintees appurtenantz as rois et a la corone de France  ii 301
( 1372 )  noz ville, chastell, chastellainé et ressort de La Roche-sur-Yon  i 2
4lawresort, tracing of a right of inheritance to a collateral heir by going up the family tree: 
( c.1260; MS: c.1275 )  la fin est autresy en resort cum en decente  102
( c.1265 )  le bref de cosinage ne poet estre counté saunz resort amountant, e puis descente en descente avalant  99
( c.1292; MS: c.1300 )  et de la descente et  de la resorte des parentz hors de la dreite line jekes en la traversele  ii 166.5
sanz (nul) resort
1inescapably, without a chance of deliverance: 
( c.1185; MS: s.xiii1/3 )  sanz resort Su [...] jugez a mort  6805
( 1190-93; MS: s.xiv1 )  il les mist tuiz a la mort Sanz recorer e sanz resort (var. (B: s.xiv2/4) resorte)  3464
( c.1240; MS: c.1300 )  Languir, doleir sanz nul resort Cum cheitif deske a la mort  145.101
♦unquestionably, beyond any doubt: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii1 )  J.C. Sun eslit est senz resort  800
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  E veit ke sanz nul resort Cuvent od l'enfant tenir  1506
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  Sanz resort Sachez ke cest enfant est mort  M725
( 1362 )  Et si il y avoit defaute du bail de Bellevill [...], deslors serront tantost touz les ditz chasteaux et lieux [...] appliqez et confisqez au domaine du Roi d'Engleterre, a tenir, en heritage et sanz resort  iii 681
♦without fail: 
( 1184; MS: s.xiiiex )  E si wus de rien mespris avez Vers seinte Iglise, si l'adrescez Sanz nul resort  351
derein resort
1lawright of supreme authority, ultimate jurisdiction: 
( 1362 )  the king of France ad reservé devers lui la sovraineté et darrein resort par especiales paroles  26.6
aver resort
1lawto have recourse to justice: 
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  si les riches as autres funt tort, la covient aver resort Dunt les nobles e hauz sunt a punir  811
( c.1292; MS: c.1300 )  en tel cas ne ad jamés resort a bref de dreit, pur ceo qe tut le dreit est terminé  ii 306.4
n’aver (nul) resort
1to have no hope, defence: 
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Fors sulement de mort U il n’ad nul resort  1612
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  La souloit vostre ancestre, mez n’i a nul resort, D’ommes et grans richesces recouvrer grant confort, Em boiz et en rivieres demener son deport  i 90.2250
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Qui que il fiert pres est de mort, Aprés ses colps n'a nul resort  13066
( s.xiii2/4; MS: s.xiv1 )  il estoent pres de mort [...], a (var. (Ch: c.1275) en) eaus n’ot nul resort  (T) 362
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  la mort Encuntre ki ne puet hume aver nul resort  3414
(n’)aver resort de
1to have (no) hope, defence against: 
( 1171-74; MS: c.1200 )  Cil ki sunt a dampner, purveu sunt a mort; De lur dampnatiun n'i a mes nul resort  667
( c.1230; MS: s.xiiim )  [...] la mort Dunt hum ne pot aver resort  2890
2to have (no) hope for, (no) chance of: 
( 1212; MS: 1212-13 )  aprés la mort D'amendement n'a nuls resort  17044
( s.xiii4/4; MS: 1315-25 )  il fist tort, E pur ço est cel felun mort. Mes de vie avera resort, Mere =B.V.M., pur la vostre amur  448
n’aver resort de (+inf.)
1to have no chance of: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  La gent de Mede par custume, Quant en la terre vient hume Ki seit si turné a la mort Que de vivre n'i eit resort, Tant ne lui dunent de respit Que rendre peusse le espirit, Mes tut vif a chiens le ruent Ki l'estranglent e manjuent  9284
ja n’a resort que ne (+ subclause)
1it is inevitable that: 
( 1171-74; MS: c.1200 )  S'a forfait fussent pris, ja n'i eust resort K'il nes feist jugier as lais a lur acort  37
estre sanz resort
1to be helpless: 
( 1318-24 )  mon rescet ad esté arz [...] Issi qe jeo suy pur moi et les mens tout sanz resort  143
2lawto be independent from any authority, jurisdiction: 
( 1376 )  une porcion de celle partie qe deust estre frank et sanz resort feusse adjoustee a la partie qe serroit tenue ovescue resort  78.12-13
faire resort a
1to turn to: 
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  kant le troverent ke fut mort, A son pere funt resort E li dyent la novele  97.153
faire (le) resort (de ...) (a)
1lawto make resort (from ...) (to), trace a right of inheritance to a collateral heir by going up the family tree (from ...) (to): 
( 1308-09 )   Parmy N. ne put il ceo resort fere, qar il fut bastard  Ed II i 174
( 1311 )  La ou vous dites qe Isoud fust seisi et devia saunz heir de soun corps, et puis faites vostre resort tanqe a Cecile com a aunte  Ed II xi 7
( 1317 )  il covendreit q'il ust fait le resorte de R. a P. com a uncle et de P. a E. com a fiz  Ed II xxii 17
( 1344 )  demanda certeinz tenementz de la seisine son cosin, et fit le resort de son cosyn, pur ceo q'il murust saunz heir de soi a un B.; et de B. fit la descente a un H. et de H. a ly  18 Ed III 287
venir a resort de
1to come under the authority of, submit to: 
( c.1378; MS: s.xivex )  [...] parla Mort [...]: ‘Fay bien de l’alme ton essay Et je du corps responderay, Qu’il doit venir a mon resort’  396
( c.1378; MS: s.xivex )  Malebouche rounge et mort Ensi le vif sicomme le mort; Car quique veille ou quique dort, Ou face chose droite ou torte, Tout fait venir a son resort  2890
resortible  resortir  resource 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
resort_1