1arithm.to count, tally up:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Avirunez Syon e embracez li, recuntez en ses turs
70.47.11
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv2
)
E joe vi [...] Mut millers de chevlers
(l. chevalers) A cheval, e oi leur numbre recunter, Vint feiz dis mile tut par numbre
1703
♦
arithm.to count once more, tally up again:
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
Cil ad les sons tuit cunté, Si ad cinquante sis truvé. Puis le[s] dames recunta E autretant i truva
957
2to consider, take acount of:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Sire, quel chose est huem que tu tei fesis conuistre a lui? U li filz d'ume, que tu recuntes lui?
129.143.4
3to recount, tell, give an account of:
(
s.xii2/4;
MS: s.xiii2/4
)
Si reconta la o il pot Ce que veu e oi ot
161
(
s.xiiex;
MS: s.xiv2
)
Mais vus recuntez vostre sunge
458
(
1212;
MS: 1212-13
)
Einsi provai par moi meisme Quanqe de sa vertu seintisme Moi fut par autres reconté Qe tot ert pure verité
12995
(
1343
)
le dit Monsir Berthelmeu comencea de reconter la manere coment nostre seignur le roi [...] avoit plusour foitz passez la miere ové son houst
ii 136
(
1354
)
Par quoi plese a vostre noble seigneurie lour assigner un de lour oier et entendre, et de vous recounter ceo q'il avera veu et conuz
ii 262.57
♦
literatureto narrate, relate, tell (the story) of:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Ci
(=Genesis) recunted la sume
(=the beginning), Quant que Deus fist pur hume: Cel e terre criad [...]
2001
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
Sulum l'escrit [...] Ke nus recunte e tesmonie [...] Uns homs esteit de seinte vie
4590
(
c.1235;
MS: c.1235
)
Tut issi cum vus recunt e devis Pur nus tuz nasqui li reis de parais
143
(
c.1240;
MS: c.1300
)
[...] Sicum nus recunte la geste
152.46
♦
literatureto narrate in turn, relate:
(
c.1185;
MS: s.xiiim
)
Ipomedon [...] la parole aillurs turna; Quant il cuntent chevaleries Il recounte de veneries
3112
4to repeat, tell again:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Quant le bref ot lu, a son ost repeira. Ceo qu'il ot trové as barons reconta
5302
lawto make a count again, once more set out a plaintiff’s case at the beginning of pleading:
(
1312
)
Et pus aprés la partie recounta de novelle par suffrance de court
Ed II xii 206
(
1327-77
)
Mahu de Lovayn [...] fist son servise, et recomte par son homage q'il ne tient pur nient plus
ii 403
literatureretelling of a story:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Quant vus cuntai, s'il vus sovent, Le recunter ne me covent
230.2
literaturenarrating, story-telling:
(
1212;
MS: 1212-13
)
Une autre rien me refut dite De ses deciples recontanz, Qenuz, creables, veirdisanz
14996
recunter (1113-19)