1kinshipparent, father or mother:
(
MS: 1120-40
)
Le num lur dist del pedre e de la medre, E ço lur dist de quels parenz il eret
S Alexis1 380
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
Maleeit seient mi parent [...] ki a cest gelus me donerent!
marie Lais 104.81
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
A ses parenz obeiseit
Mirur2 2701
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
dire tut apertement si il fust [...] homme espus ou soen parent ou soen compere
Ancren2 73.4
(
c.1365;
MS: s.xiv4/4
)
mes parentez que sont ore a Dieu comandez
SAMPS1 374.24
♦
kinshipforebear, ancestor:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2
)
Nus creom malement, E issi avant firent nos parent
Boeve 3670
2kinshipkinsman, relative:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
) Vait s'en Brandan vers le grant mer [...]. Unc ne turnat vers sun parent
S Brend mup 159
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Ne cunuis nul de mes amis Ne jo ne sai a escient Si jo ai ci un sul parent
GAIMAR1 600
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
parent iert Gudelaf, nez iert de sa cosine
Horn 1665
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2
)
son pere me fust parente, com me fu conté
Boeve 1407
(
1354;
MS: c.1360
)
il semble bien q’il sont parentz, car il portent tout diaux le surnoun de Glotonie
Sz Med1 49.14
3kinshipparentage, family:
(
a.1399;
MS: a.1399
)
une prisoner de graunde parent et de graunde avoier
Anon Chr1 121.23
4lawkinshipkinship, relationship:
(
1260;
MS: c.1300
)
Ore fet asaver ou bataille e grant assise [ne] se joygnent pas [par degré de parent]
Brev Plac 3
parent1 (1121-25)