pouce1 (c.1150)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

pouce1 (c.1150)

[ gdw]

[ FEW: 9,131b pollex; Gdf: ; GdfC: 10,370a polce; TL: 7,1677 pouz; DEAF:  pouz; DMF:  pouce / pouz; TLF:  pouce; OED: ; MED: ; DMLBS: 2334a pollex 2 ]
pous,  pousse,  pouz,  powce,  poz,  puz,  pauch,  polluz,  pouke  384 poulce  484 pouns pouus?  338 pounz pouuz?  338
pl. pousez,  poinez  339 pl. poinz  339 pl. poutz  

s.

1anat.thumb, digit of the hand that is opposable to the fingers
( MS: s.xiii2 )  pur fevres bone charme: Pernez la main destre al malade e fetes une croiz de vostre pouz dextre en cele main e dites ‘In nomine Patris [...]’  84.10
( MS: 1272-82 )  de ceo si versez al bek de voustre oysel de une quilere nent plus le lé de voustre pouz (vars. pollichier (A)MS: s.xiv1/3; pucir (C)MS: s.xiiiex)  115.43
( s.xivin; MS: 1382 )  Pouce (M.E. Thoumbe), poynoun et les meyns  57
( 1399; MS: s.xv1 )  mon poing, ma poignee, ma jalaine, mon pouce  52.10
( MS: c.1400 )  pernez le herbe e mettez sur le pouz destre de homme  73.T58
(TBD)  pollice: powce / pocir  ii 133.41
2lengthunitthumb’s breadth, inch
( c.1150; MS: s.xii3/4 )  Si la plaie lui vient el vis en descuvert, al pouz tuteveies (Latin: semper ad unciam) .viij. den.  (Hk) 10.1
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Faites un point a la mesure de plain pauch entre .ii.  i 139.xiv
( 1361 )  .v. toneaux et .j. pipe de meel, dount de .j. des toneaux failont .viij. pouces, d’un autre des toneaux .xij. pouces, de la tiercez rien remaint, de la quarte failent .xij. pouces, de la quinte failent .xxiiij. poukes, et de la pipe failount .xiiij. pouces  384
( MS: c.1400 )  en longure de cink puz  (C) 158v
( MS: 1419 )  de la largesse d’une pouns et dymy  577
( 1464-65 )  [...] qe nulle persone cordewaner [...] face [...] ascuns solers, galoges ou husens (l. huseus) oveque ascun pike ou poleine qe passera la longeur [...] de deux poutz  ii 414
( MS: s.xii/xiii )  Et cirotecas, primis digitorum amputatis portionibus, habeat [et] teca[m] corigialem insidiis acus obviantem, que vulgariter pollicium (gloss: polluz) vel digitale dicitur  i 183.66 and ii 87.66
un pouce serré
serré#1
poucer  poucet  poucié 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
pouce_1