We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
mund1 (1113-19)

The form munde2 is a cross reference to the following entry:

mund1 (1113-19)

mond,  monde,  mont;  mound,  mounde,  mount;  munde,  munt; 
c.s. monz,  mundz,  munz  
  FEW:  mundus 6/iii,218a Gdf: GdfC:  monde 1 10,168b TL: monde 6,200 DEAF:  monde 1  DMF:  monde 1  TLF:  monde 1  OED: MED: DMLBS:  mundus 3 1860b

s.

1geog.world, earth
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  (the sun) enluminout Le mund e nuit chazot  Comput ANTS 430
( s.xii1; MS: c.1145 ) Encurvé sunt li tertre del mont  Oxf Ps ANTS 135.V.10
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  Jhesu [...] ke tot le mound fit  Boeve 36
( 1214; MS: 1214-16 )  Ço vos osom ben afermer Q’en tot lu mont ne fust lor per  S Greg 508
( 1256; MS: c.1300 )  la diverse gent del mund, Ke pas de une lei ne sunt  RAUF ANTS 449
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  Le munde est departie en treis, sicum dist Ysidre. La primere partie ad a nun Asye, la secunde Europe, la terce Aufrik  Liv Regions 9
the world (and its people)
( 1113-19; MS: s.xiiiin )  (the righteous) sur siege  (ms. seige) serreient  (ms. sereient) E  (ms. Et) le munt  (ms. mund) jugereient  Comput 980
( MS: 1120-40 )  De tut cest mund sumes [nus] jugedor  S Alexis1 364
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  A Deus de glorie, reis omnipotent, De tes miracles trestut li mundz resplent  Anc Test (B) 1595
( 1284 )  Sire, il me semble ke li poeple de Gales est trop sauvages e malicius durement, quaunt a plusurs, e pou sachaunt de ben, e une gent perdue saunz profit au munde  Reg Peckham iii 776
( MS: s.xv )  auxi verement cum le munde par Eve fust desconseilé [...]  Five Med MSS 156.E421
worldly things (as opposed to spiritual things)
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Desus mer deis voler, Ceo est le munt surmunter  Best ants 2682
( s.xii3/4; MS: s.xiiim )  Vie est brieve, li mund muablez  S Laur ANTS 25
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  vus genz [...] ke le mund avez guerpi  Ancren2 115.22
( 1354; MS: c.1360 )  cest honte ne vient pas de vous, beau Sire Dieux, mes vient de mounde  Sz Med1 44
2crowd, mass of people
( c.1240; MS: c.1300 )  Il avint a une haute feste [...], De gent i hunt grant infinité [...]. Pur tut le munde ne pout itant Fere ke il meist pé avant  Mir N-D 37.151
a meuz de mund
perfectly well, easily
( 1310 )  il puet ester assemblé a meuz de mounde q’il fust arené devant Sire Henri etc. e pus devant moy  YBB Ed II iii 155
nul de, en mund
nobody
( MS: s.xiv2/3 )  ne soit doné ne vendu pur or ne pur argent a nulli de mounde  HENLEY2 478.17
( 1481-82 )  coment que nulle en monde unque presente [...]  Exchequer Chamber ii 39.31
tut le mund
1the whole world
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Tut le mund enluminera, Pur ceste pere, qui l’avra  Lapid 209.161
( c.1259; MS: c.1259 ) (Rome) fu jadis chef de tut le mund  Iter paris 132
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  Ki un poi de hure est escoler, Lors quide tut le munde saver  Man pechez 3211
( MS: s.xivm )  Tut le mound des richesces est a ly creaunt, et ly desloial adecertes enbusoigné de un maile  S Jer 5ra
2everybody
( s.xiii2/4; MS: s.xiv1 )  Tel noysa [sic] e tel cri a le chivalier oy: Si toz li monz estoyt assenblez a un cri  Purg S Pat berol (T) 16.231
( 1399 )  tout le mounde merveleroit de eux  Rot Parl1 iii 449.3
tus les ... du mund
all the... in the world
( s.xiii2/4; MS: s.xiv1 )  Totes les cordes dou mont ne avindroent au font  Purg S Pat berol (T) 32.480
del, puis le comencement de mund
since the beginning of time, ever
( 1358 )  del comencement du mound deskes al jour de la fesance de cestez  ROUGH 139
( 1417-73 )  toutz maners accions, dettes, covenauntz, contractes, trespaces, acountes, chalenges, quereles et demaundes [...] qe unqes furent faitz entre luy et nou puis le comencement de mound tanque au jour qe cest lettre fuist faitz  Goldsmiths’ Reg Deeds 124v
la gent del mund
all people
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  La gent del mund n’en unt ke fere De la remenbrance des seintz ki unt esté  Apoc giffard 2027
mund present
present2
a remanant del mund
to the end of time
( 1302 ) Pur ce agarde la curt qe W. reteigne meme la tere [...] a remenaunt de monde  YBB 30-31 Ed I 119
( c.1310 ) Pur ceo agarde ceste court qe remanant de F. teigne l'avoweson [...] a remenaunt du mound  Nov Narr 163
par veie de mund
as is the way of the world
( 1397 )  pour negligence [...] cestes mes suis ditz voulentez [...] ne soient par voie de mound lessez  Test Ebor i 235
mund vivant
the present world, everybody alive
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  celui de monde vivant a qui jeo sui plus grandement tenuz pur desirere honur et prosperité  Lett & Pet 376.23
trespasser (fors) del, de (i)cest mund
trespasser

[gdw]

See also:

mundain  mundainement  mundial 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
munde_2