We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
mestresse (c.1170)
Cite this entry

Entry Log

Clear

The form mestrece is a cross reference to the following entry:

mestresse (c.1170)

Cite this entry
maistresse;  meistresce,  meistresse;  mestrasse,  mestrece,  mestrés,  mestresce,  mestrese  
  FEW:  magister 6/i,35b Gdf:  maistresse 5,100c GdfC:  maistresse 10,108c TL: maistresse 5,918 DEAF:  maistre (maistresse)  DMF:  maîtresse  TLF:  maître 1 (maîtresse  OED:  mistress n. and adj.  MED:  maistres(se n.  DMLBS: ∅

s.f.

1femalemistress, woman (or personification) in a position of power: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  charité, ke est mestresse e sovereine de tutes vertuz  Ancren2 162.24
( s.xivin; MS: s.xivm )  la grange lui envoya a un sorice com a cel que fust mestrece  BOZ Cont 95
( 1354; MS: c.1360 )  ne esparniez mye cele char tant q'elle soit ta meistresce  Sz Med1 55
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Reson de toy n'est pas mestresse  GOWER Mirour 27194
♦titlefemalemistress, woman who employs others in her service: 
( 1338 )  taunt com ele fut la servaunt un [sic] femme, ele tua sa mestresce  YBB 11-12 Ed III 627
♦femalekinshipfemale head of a family or household: 
( 1405; MS: s.xv1 )  vous prie de saluer souvent la meistresse, ma treschiere amie vostre compaigne  Lett & Pet 400.26
♦eccl.monasticfemalesuperior: 
( 1212; MS: 1212-13 )  Raiente, sa dite maistresse, Rapelot, si soi fist confesse  Dial Greg SATF 15730
2occupationfemalegoverness, woman who has charge of a child or young person: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Norrice esteit R[igmel] e mestresse clamee  Horn 855
( s.xiiiex; MS: s.xiiiex )  La pucele fu en la tor E ne savoit ke ert amor. Une ville (=old woman) avoit a mestresse [...] Ki la guardot e la servoit  Fille mal gardee 15
( 1383 )  facez paier [...] a une damoesele nostre dite soere assigné pur estre maistresse de sa dite fille de nostre doun cent soldz  GAUNT2 ii 258
♦occupationfemaleacad.female teacher: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  si com bone mestrese e sage bien les bat pur eus fere entendre e pur aprendre  Ancren2 257.22
3statusfemalewife of a master, superior: 
( s.xiii2; MS: s.xiv1/4 )  Vostre maistre devez duter, Et a la mestrés ensement  Courtoisie 402.97
♦statusfemalewife of a master craftsman: 
( 1399-1400 )  Item pure jarlandis as mestres et maistresses .ij. s. .vj. d.  Mch Tayl Accs2 278 (1 Henry IV)
4politenesstitlefemalemistress (used as a title of politeness for an unmarried woman): 
( 1399; MS: s.xv1 )  Autre chose escrire ne say a present, mesque j'ay bien entendu que ma treshonuree dame vostre compaigne et mes mestresses toutes voz filles et les autres de vostre honurable meisné sont en bon point  Lett & Pet 462.54

[gdw]

See also:

magistre  mestre1  mestrément  mestrie  mestrier  mestrise  mestriser  mestural 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
mestrece