1praise, commendation:
(
s.xiiex;
MS: c.1300
)
Fausse loenge mult est vil, Nepurquant sunt home mil Dunt chescun ad grant confort, Mes ke l'um le loe a tort
Rom Phil 969
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
'Dieux! com vous estez beal oysel, e ben seriez a preiser si vous chauntassez auxi cler cum fist jadys vostre piere!' Le corf fust joyous del loenge
BOZ Cont 15
♦
fame, glory:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
E del juste ome la memorie Ert od loenges e od glorie
Salemon 6042
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
partut eschure loenge humeyne, Orgoyl e avaun[taun]ce veyne
S Fran ANTS 2495
(
s.xiii3/4;
MS: s.xiii3/4
)
Mes ki vudreit descrivre tuz les loenges des reys ki unt esté a Rome, tens li faudreit, ne nul livre ne les contendreit plenerement
Liv Regions 39
♦
theol.glory:
(
s.xiiim;
MS: s.xiv1/4
)
Adunk
(=in heaven) averom [...] Glore, loenge et pité, Vertu, lower et verité
Am Dieu (A) 21.736
♦
musicsong of praise, jubilation:
(
s.xiii1/4;
MS: s.xiiiex
)
A li
(=God) glorie e loange sanz fin seit chanté!
Chant Chanz 1451
(
MS: s.xiiiex
)
En l'un a chançuns, Loenges e suns E douce armonie; En l'altre granz plors, Granz cris, granz dolors
Reimpredigten 86.93
2advice, counsel:
(
1266-1300;
MS: s.xiv1/4
)
Ypocras lur dist: '[...] Nonporquant, puis que le entendi et pris garde que cez choses az quez je fui enclin laides sunt et font a reprover, si establi mon entendement comme uns rois desus tot mon cors, et je me retrai de toutes folies et porchachais victoire et triumphe encontre ces fous delis”. C’est la loenge Ypo[c]ras le philosophe, car philosophie n’est autre chose ke [a]mour de sens et de savoir et abstinence de folie et victoire de fole volenté
Waterford busby 323.S157.14
loenge (s.xii1)