glace (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

Clear

glace (s.xii1/3)

[vcd/gdw]

  FEW:  glacies 4,139a Gdf:  glas 2 4,287c GdfC:  glace 9,700b TL: glace 4,342 / glaz 1 4,369 DEAF:  glace G779 / glace (glaz) G779 DMF:  glace  TLF:  glace  OED:  glace n.1  / glass n.1  MED:  glace n.1  / glas n.  DMLBS:  glacies 1078c
glaas;  glaiche;  glas,  glasce,  glasse,  glaz  

s.

1meteo.ice, frozen water
( 1150-70; MS: 1225-1300 )  E vent plus prés a la candele, Si aperceit a sa figure Que ço est humaine faiture. Il le trove plus freit que glace  1914
( 1235-55; MS: 1307-25 )  Pur la gelé avez vous glace E par la glace avez vous vereglace, E si n'est pas bon trop hastere Sur vereglace pur vereglacere  574
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Kar en une fosse de glace pleyne Veutra sun cors a la primur Ke il devynt Frere Menur  1990
( MS: s.xiii4/4 )  glacie: par glas  ii 11
( 1343-50 )  En cele an fut si graunte glace en Tamyse qe moutz des gentz passerent a pié sure le glace jeske a Suthwerk  35
( 1396; MS: s.xv1 )  il negee, gresille et gelee si fort qe l'eue est si fort et espesse gelee com la laeure de mon pee, pur quoi je sai bien que la glaas du gelee ne se degelera en grant piece  10.8
meteo.ice, frost
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Li fous e la gresille, la neif e la glace (Latin: Ignis et grando, nix et glacies), li venz e li turbeilluns, ki faites la parole de lui  261.CXLVIII.8
2glass (as a transparent material)
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Li alquant dient de cristal ke ce est glace natural  59.756
( c.1216-20; MS: 1419 )  vermiloun, glace, figes, reysyns, symac, suffre, yvoire, canele  230
( MS: s.xiii2 )  vitro: glas, veys (l. veyr)  ii 23
( 1380 )  le dit W. trovera toutes maneres des oeverours et autres costages queux as dites mesons resonablement enbusoigneront, horsprises fermentz, colours, glaces ou aucun autre overeigne de novelle avys  459
( 1423 )  Item, .j. pot de glas blanc, garniz d'or  iv 218
3decor.jewel.decorative piece of glass, imitation gemstone
( 1395-97 )  Item, deliveré mesme temps, .j. [p]eire bedes de latoun endorré, .j. anelle d’or stuffé ové plumbe, et un glas, pris en le schope de Busshe  248
( 1396-1404 ) .x. botinneres d'argent, chescun ové .j. glasse  215.R763
( 1485-1509 )  Item, brins pour faire apareillier maiz qu’ilz soient nez de (=free of) glaces  E163/9/21, f.4v
4 looking-glass, mirror
( 1396-1404 ) un merour d'or steant sur un arbre garnesé de .v. perlez enaymellez de rose et ponncené de un roser, en l'un cost un glas et l'autre cost un roigne venant a luy  18.R439
alum de glace
alum#1
veire de glace
1 glass vessel
( 1396-1404 ) Item .j. autre verre de glas depeintez dehors ové le covercle d'argent endorrez et pounsonez [...].Item .j. hanap de berill [...]  R201.617
glaceier  glacement  glacer  glaceux  glacial  glacien  glaçun  glasalum  verglace  verglacer 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
glace