1to form:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
Meis l'apostume dou faie si est ansi
furmé cum la lune quant el est nuvel
A-N Med i 227
(
1267;
MS: c.1300
)
Mes si loinz est del enfantement, E
(the foetus) ne seit pas
furmé pleinement
Lum Lais ANTS 8156
♦
to form, fashion, shape:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
Iluec les nefs trespassent; iceste daible tu
formas (Latin: leviathan istum plasmasti) que tu juasses en lui
Camb Ps 189.CIII.26
(
s.xiim;
MS: s.xiiiin
)
Beril est
furmee si que ele ad sis aungles pur aveir greingnur clartét
Lapid 99.viii.1
(
s.xiiex;
MS: c.1200
)
[...] desque Deus l’ot crié e de terre
furmé
GUISCH 1551
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
dolente creature Ke Deu tant eime, tant honure Ke nus
furme a sa figure
Pet Phil 2203
♦
to make, shape:
(
1260;
MS: s.xiii3/3
)
si sert plenerement de checun maner cas dunt om puse bref
former
Brev Plac 82
2to create:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Cel e terre criad Li Reis ki nus furmad
Comput ANTS 2004
(
1213
)
Beau Sire Deus, rois glorious autisme, [...] Qui formas ciel, terre e mer e abisme
Or Trin SATF 4
(
MS: s.xiiim
)
Fors sul Dampnedeu, qui totes choses
forma
Antecrist 249
(
1267;
MS: c.1300
)
Pur ceo fu profit e reisun De parole la incarnaciun, Dunt par parole descriee Fu humeine nature
furmee
Lum Lais ANTS 4716
(
s.xiv2;
MS: c.1400
)
Et si la vie soit boun q'est
formé, come bon soit la vie q'est creatrice?
Lichfield 66.18
♦
to create, organize:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Un en ad li primers, Si sunt de tuz
furmez E tres ben ordenez
Comput ANTS 3356
(
c.1200;
MS: c.1220-40
)
Ore avez, seignurs, brefment oi Des sis jurs que
format deus issi, Que crestiens unt dimeine choisi
Anc Test (E) 77
♦
to constitute, comprise:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Semaine est apelee Qui est de .vii. jurz
furmee
Comput ANTS 410
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
D'issi que seit par mort tis cors torné A terre e puldre dunt tu es
formé
Anc Test (B)171
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
Li muels enclost une gute, Ke de gresse est
furmee tute
Pet Phil 262
♦
to be derived:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Daim est en griu 'dorcas' nomez, De veeir est cist non
formez
Salemon 4050
♦
to conceive, devise:
(
1307-10
)
Cele tortenous
(l. torcenous) appel
fourmerent et ordinerent les avauntditz W., T., J. e H. e A. par leur graunt malice pur tenir le dit R. en prison
LANGETON 321
3to form, express:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Une raisun en ad
formee U nostre fei est arestee
Salemon 5149
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Devant els n’ait apel ne contredit
furmé
Becket1 2273
(
s.xiii1;
MS: s.xiiim
)
ka[r] il
(=God) entent e les paroles e de quel quor eles sunt
furmees
Joshua Sermons ii 13
♦
to express, pronounce (of judgement):
(
1171-74;
MS: c.1200
)
mult dreit jugement orent, ceo respondent,
formé
Becket1 820
♦
to form, write:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Noter redevuns de leon Ke de laver
formet sun nun
Salemon 11644
(
1212;
MS: 1212-13
)
Mais por itant furent
formees Al mien espeir les lettres d'or, Q'enz el celestiau tresor Lor noms teneit en vie estable
Dial Greg SATF 16542
♦
to model (upon):
(
1275
)
Et de ceo serra fet mencion en la bref le rey
formé sur ceo
Stats i 35 xxxvi
(
1324-25
)
por ceo qe cel bref ne fust pas
formé sur l'enqueste qe fust retorné en chancellerie
Rot Parl1 i 423
(
1327
)
et joukte cel bref est
furmé ore tart un autre sur tiele
fourme
Rot Parl2 107
4to instruct, teach:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
stetei, Sire, tu coneus trestutes les deraines choses e les ancienes. Tu
formas mei, e posas sur mei la tue main
Oxf Ps ANTS 126.138.4
♦
to inform:
(
a.1382;
MS: a.1382
)
quant il estoit
fourmez qe le dit pount de Roan fuist rumpu, il se loga sur la ryver de Sayne bien pres la dite ville
Anon Chr1 20.31
1to form:
(
s.xiiim;
MS: s..xiiiex
)
E le jovencel tant dementiers se
formout de cors e esforçout a felunnies que del tot fu mené en la fosse de desesperance
Legendary 72.424
2to be formed, be based on:
(
1314
)
un averement dount le jugement sei poet
fourmyr sur autri dreit
YBB Ed II xviii 81
3to inform oneself:
(
1328
)
Par vertue de quel endossement mandé fust par bref a la justice de Gales, et a la chaumberleyn de Northgales, q'ils se
formassent des choses en ceste peticion contenues, et certifiassent le roi
Rot Parl1 ii 17
1shaped:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
E li corns signefient, Sulunc ço que alquant dient Qui sunt recercelez, Lungs, granz, par pleiz
furmez
Comput ANTS 1506
(
s.xiii2;
MS: s.xiiiex
)
L’en en troeve assés de teles ou il a figures [...] Et sont les figures
fourmees de homes et de femes
Lapid 148.xxiv.5
♦
(well-)formed:
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Joseph ert belz e ja bacheler
formé, Mult sembla hume de gentil parenté
Anc Test (B) 1128
(
MS: s.xiii1
)
De la vienent cestes pieres
(=pearls) Des plus
formees manieres
Lapid 194.1204
♦
fully grown, adult:
(
s.xii2/4;
MS: s.xiii2/4
)
La meschinete de .iij. anz [...] Toz les .xv. degrez monta [...]. Altresi est amont alee Come se fust feme formee
Conception wace 586
2formed, created, organized:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Kar eles sunt contruvees, Des jurs de l'an
furmees
Comput ANTS 2946
(
c.1270;
MS: s.xiii4/4
)
Par quei aveit science trovee De ydees e de chose
furmee
Secr abernun 1293
3(of judgement) expressed, pronounced:
(
1340-41
)
En un appel de mort de homme l’appellour fuit nounsuy aprés l’appel
fourmé
YBB 14-15 Ed III 367
♦
formed, written:
(
1283
)
pus purchessa il un bref
fourmé de grace ke le viscounte delyverat ces avers
Rot Parl2 18
♦
modelled (upon), based on:
(
1324-25
)
q'il puissent avoir bref
formé sur lour enqueste, et solom ceo qe la Loy de la terre demande en tel cas
Rot Parl1 i 423
(
1351-52
)
que brief soit mandé au president de meisme la court,
fourmé sur la matire, aufin que le dit ordinair eit dimission et liberté de faire son office
Rot Parl1 ii 245
shaping:
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
Gent cors out e bele faiture, En li
former uvrat Nature
marie Lais 34.34