escluse1 (s.xii2)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

escluse1 (s.xii2)

Cite this entry
[ FEW: 3,277b exclusa; Gdf: ∅; GdfC: 9,517b escluse; TL: 3,932 escluse; DEAF: ∅; DMF:  écluse; TLF:  écluse; OED:  sluice n.; MED:  scluse n.; DMLBS: 833c excludere (exclusus) ]
excluse;  eclus,  ecluse,  escluz;  encluse;  oncluse  

s.

1sluice: 
( MS: s.xiii/xiv ) cinoglocitoria: (D) le encluse  ii 134.48
( MS: c.1310 )  par les escluses de cel molin l’eawe est si retenu qe i […]  202
( 1347-48 )  les dites terres ne poeint estre sauvez sinoun par une excluse de la dite ewe de mier  ii 210
2geog.pool (?): 
( s.xii2; MS: 1284-90 )  Dites [...] Que estes prové tricheur Que rien ne savez deviner Mais fauseries afermer, Que ad el fonz de cele escluse Que vostre overayne si vous nuse?  170
l'Escluse, les Escluses
1toponymSluys, town in Zeeland (by the estuary of the river Scheldt): 
( 1305 )  des Escluses en Flaundres tanque en Engleterre  i 196
( 1435 )  ore dischargent lour niefs et vesselx a l’Escluse en Flaundres  iv 492
cluse#1 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
escluse_1