We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
dreiturel (c.1136-65)
Cite this entry

The form dreitrell is a cross reference to the following entry:

dreiturel (c.1136-65)

Cite this entry
dreitural,  dreituriel;  draiturel;  dreiturrer;  droitural,  droiturel,  droiturell;  dreturel,  dretturel;  dreitorel,  dreitourel;  droiterel;  dreituré,  droituré;  dreitrel,  dreitrell,  droitell  (treiturel  Horn 3307 (var.) ),
pl. dreitreux,  dreiturrés  (dreitus  BOZ Cont 77)  
  FEW:  directus 3,89a Gdf:  droiturel 2,774b GdfC: ∅ TL: droiturel 2,2083 DEAF:  droit (droiturel)  DMF:  droiturel  TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅

a.

1just: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Salemon [...] garderat la salu De cels qu’ad dreiturrés veu  Salemon 1764
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  Le baillif deit estre dreiturel en tuz cez (=his) fez  HENLEY2 270.c21
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  li droitural Dieu ad issi jugié  Ancren1 77.33
( 1308 )  voz predecessours, droitures (l. droiturus) et devotz a Dieu  Foedera1 ii 36
( a.1399; MS: a.1399 )  troveront (=pret.6) en la ville une Justice droiturelle, sire J. de C., chief del Bank le Roy  Anon Chr1 150.38
2rightful, lawful: 
( 1340 )  G.F. [...] morust sanz heires de son corps [...]; aprés qi mort entra G. de T. com dreyturel heire G.F.  YBB 14-15 Ed III 61
( 1354; MS: c.1360 )  la droiturele sentence et juggement  Sz Med1 98
( a.1382; MS: a.1382 )  encountre lour verrai et droiturelle roi  Anon Chr1 7.11
♦lawtouching the right: 
( 1314 )  vous ne poez monstrer vostre dreit dreiturel  YBB Ed II xviii 93
3true, correct: 
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  (the dragon) se prent a ceus ki unt la fei dreiturel Jesu Crist  Apoc giffard 2302
♦law conforming to the correct standard: 
( 1370-72 )  defaulte estoit trovee en le pois du dit vessel par le pois des droiturelles grotes de droit pois  Goldsmiths 148
4genuine, real: 
( 1370 )  Et qe nul n’y mette foile d’estein sur piere dreiturele  Goldsmiths 132

s.

just person: 
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  Sire, […] espand tes raiz sur dreiturers  Joshua Sermons i 10
( 1267; MS: c.1300 )  Li dreiturel la busuine veit Al povre  Lum Lais ANTS 4259
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  Li dreiturels vous aiment. Ceaux sunt dreiturels qe vivent aprés reule  Ancren2 1.15
( s.xivin; MS: s.xivm )  lui poverez dreitreux esterrount al Jour de Jugement encountre richez cruels  BOZ Cont 39

See also:

dreiturier  nientdreiturel  nundreiturel  tresdreiturel 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
dreitrell