1
theol.
oath, solemn invocation of God as witness to the truth of one’s utterance:
(
s.xii1;
MS: c.1145
) Esdreçanz esdreceras tun arc, les seremenz as lignedes lesquels tu parlas
Oxf Ps ANTS 135.V.14
(
s.xiiim;
MS: s.xiiim
)
Pur ço fis serreement e a mei memes dis Que [...]
Vitas 3687
(
1352
)
ils puissent avoir suffisante seurtee de lui, come des hostages, seermentz et obligations de lui
Foedera1 iii 242
(
1360
)
que les roys dessusdiz seront tenuz de faire confermer toutes les choses dessusdites par notre saint pere le pape, et seront vallees par seiromenz et sentences et censures de court de Rome
Foedera1 iii 534
♦
law
oath as a promise of one’s allegiance (to a superior or office):
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Petit prisa le nuvel rei, Serement ne li dut ne fei
Brut WACE 8414
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Si serrement vous fist, ore vous soit renduz. Nel deit tenir, ceo dit, quant vous estes trescoruz E vers ly mespris e a mal tenuz
Rom Chev ANTS 7313
(
c.1300;
MS: s.xiv2/3
)
cesti Johan Baliol, roi d’Escoce, contre son homage et son serment qu’il aveit fait, releva
Three Chronicles 36.319
(
1331
)
santz ce qe par manace ou duresce soient les prisours chacez a mettre autre pris qe lour serment ne voet
Stats i 266
(
1418
)
Robert Downe fait un playnt de trespas al countre de Chepe [...] encountre soun cerement
Goldsmiths 382
(
1444
)
[...] qe chescun purveour et achatour [...] ferra serement en la chauncellarie q'il ne prendra rien de la people a contrarie dez ditz ordinauncez
Rot Parl1 v 103
♦
law
oath as a statement of one’s innocence or motive:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Par serement tres bien s'aquit
GAIMAR1 4961
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
Ja sui joe fiz de rei, si n'est pas mun mester Ke joe par serement me deie aquiter
Horn 2037
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Serment est affermement ou niement de acune chose dount homme est chargé en peril de sa alme de dire verité
BRITT ii 212
♦
law
oath to the truth of one’s testimony:
(
s.xii
)
si [...] li uns de ses testemonies murge, celui qui viff est pruvera son testimonie par serrement
Bor Cust i 48
(
1259
)
si justices veient ke dreiture ne pusse estre tenue sanz le serment de iceus ke la chartre averunt
Making Com Law 364.8
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
vous dirrez par vos seremenz de la mort de cest vu, le quel il morust de felonie ou de meschaunce
Mir Just 30
2
false or insincere oath, perjury:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiiim
)
Le second comandement est itel: vus ne prendrez pas le nun vostre Deu en veyn. Par ço comandement est defendu mensunge, fausine e serement
Mirour Egl (A) 28.11.14
(
s.xiii2/4;
MS: s.xivin
)
il ad mesparlé ou mesfait: En manger ou en baiverie, En vanité ou leccherie, En mençounge ne en serment
Corset ANTS 2351
serement (s.xii1)