We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
accion (s.xii1)
Cite this entry

accion (s.xii1)

Cite this entry
accioun,  acciun;  action,  actione,  actioun;  acttion  (accoun (l. acçoun?)  Lib Alb 203)  
  FEW:  actio 24,114a Gdf: ∅ GdfC:  action 8,31b TL: accion 1,72 DEAF: ∅ DMF:  action  TLF:  action 1  OED:  action n.  MED:  accioun n.  DMLBS:  actio 21b

s.

1lawmatter in dispute: 
( c.1265 )  le tenaunt apert e [veut] pleder, e le demaundant counte vers luy; e le tenaunt jette avaunt une exception encontre le bref e encontre le principal action  Fet assaver 82
♦lawaction, law-suit: 
( 1351-52 )  Qe nul […] soit receu d’enpleder nulli estrange de quel pais q’il soit en la Marchalcie; einz eient lour actions en autres places par briefs  Rot Parl1 ii 240
2lawright to bring an action: 
( 1275 )  si le Seygnur dedenz cels deus aunz ne les marie, donkes eyent eles action de recoverir lor heretage quitement  Stats i 33
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  la reversion Descendreit as heirs D. sanz plus desputeison Encontre tuz les altres qui clament accion  LANGTOFT thiol2 244.325
( 1321-22 )  demand jugement si accion puyt aver  Rot Parl1 i 407
( 1343 )  quant a ceux qi devient intestat, le Roi veut qe l’Evesqe eit action en tieu cas, depuis q’il doit respondre as autres  Rot Parl1 ii 142
( s.xiv1 )  eit chascun an li novel prince, e son certain attorné, accioun et pover plener  Lib Cust 223
3med.attack, onset of illness: 
( s.xiiim?; MS: s.xiii3/4 )  aprés la longe accion de la chalor […]  A-N Med ii 27
accion personel
lawpersonal, real action: 
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  Ordené furent essoines en mixtes actions e reales e ne mie en personeles  Mir Just 13
( 1346 )  relessa totes maneres d’accions et demandes q’unqes q’ils furent, reals ou personels  YBB 20 ii Ed III 557
( 1399 )  plusours personeles accions parentre partie et partie  Rot Parl1 iii 446
( MS: 1419 )  et des toutz autres acciouns personelx  Lib Alb 199
accion real
real2
accion de graces
theol.thanksgiving: 
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Purpernums le vult de lui en acciun de graces (Latin: Praeoccupemus vultum eius in gratiarum actione)  Camb Ps 174.XCIV.2
accion de trespas
trespas1
en accion
lawin litigation, pending: 
( 1338-39 )  Ceste acounte si fut en accion en la vie mesme testatour  YBB 12-13 Ed III 83
clamer accion
lawto lay claim: 
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  la reversioun Est as ayrs David […] Encountre tuz les altres ke clayment accioun  LANGTOFT wright ii 192
mover accion
lawto initiate an action, a law-suit: 
( 1306 )  quant le marchant mova accion vers Willem sun pere [...]  YBB 33-35 Ed I 155
( 1313-14 )  Si jeo move ma accion par un bref [...]  YBB Ed II v 59
( 1316 )  Cest accion q'il unt muz de reprise suppose [...]  YBB Ed II xx 91
rebouter d’accion
rebouter
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
accion