1toponymRome, the Roman word or territory:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Augustus Cesar Chi puis out a garder La gent de Rumanie E la terre en baillie
Comput ANTS 777
(
c.1141;
MS: s.xiii4/4
)
Les citez purprendrunt, Reaumes cunquerrunt; E Rome e Romanie Avrunt en lur baillie [En]trequ’en Macedoine E [en]trsqu’en Sidoine
Sibile 417
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
Conquistrent France e tute Lumbardie [...] Sezille e Rumanie, Desqu’a la terre de Ruissie
Waldef BB 15009
(
s.xiiim;
MS: s.xiiiex
)
Tant ont il nuyt et jour chivalché et erree Q’il sont venu en Romenie
Dest Rome1 1408
(
s.xiii3/4;
MS: s.xiii3/4
)
Romenie est le pais entur Rome e Grece ensement. Car puis cel tens ke l’emperur Constantin translata le sege de l’empire jusk’en Constantinopole la cité de Trace, tuzdis puis fu tute la region de Grece apelee Romenie, ke est autant a dire en franceis cum ‘Rome la novele’
Liv Regions 39
(
s.xiii3/3;
MS: s.xivm
)
Puis vint [...] au chastel de Cape de l'Esporne; la est la division de Romanie et Cicille
Rich I 8.12.3
(
1356-57;
MS: s.xivex
)
Justineen [...] soleit estre emperour de Romanie et de Grece, de toute Asie la moindre [...]
Mandeville 97
2toponymGreece, the Byzantine Empire:
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
A Thebes, ke est en Romanye, Une femme enveugle fu garrye
S Fran ANTS 7986
Romanie1 (1113-19)