We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
clergie (s.xii1)

clergie (s.xii1)

cleregie,  clergé,  clergi,  clergié,  clergied,  clerigé;  klergie  
  FEW:  clericatus 2/i,774a / clericus 2/i,775b Gdf:  clergie 2,152a / clergié 2,152a GdfC:  clergé 9,108b TL: clergie 2,478 / clergié 2,479 DEAF:  clerc (clergie)  / clergié  DMF:  clergé  / clergie  TLF:  clergé  / clergie  OED:  clergy n.  MED:  clergie n.  DMLBS:

s.

1coll.eccl.clergy, body of people who are ordained to religious orders (as opposed to the laity)
( s.xii1; MS: c.1145 ) Si vus dormez entre meiens clergiez (Latin: Si dormiatis inter medios cleros) [...]  Oxf Ps ANTS 80.67.14
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  les autres possessiuns [...] Qui es temples servir deveient Ad li reis trestut otreied As evesques e al clergied  Brut WACE 5254
( s.xivin; MS: 1312-40 )  Le roy […] fist assembler countes, barouns e la cleregie  Fouke ANTS 57.32
( 1325 )  le povre clergi de la diocese d’Everwik  Rot Parl1 i 433
( 1402; MS: s.xv1 )  come vous estez primat et chief de clergie de toute Engleterre  Lett & Pet 36.16
( 1419 )  […] par les clergies des provinces de Caunterbirs et d’Everwyk  Rot Parl1 iv 117
2eccl.status, fact of belonging to the clergy
( 1292 )  Pur ceo ke la persone est enfranchy par sa clergye ke yl ne deyt sute fere  YBB 20-21 Ed I 297
laweccl.(benefit of) clergy
( c.1292; MS: c.1300 )  si le clerk encoupé alegge clergie  BRITT i 27
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  Par privilege de clergie  Mir Just 92
( 1377 )  q’il eit privilege e sa clergie, nientcontreesteaunt la bigamye  Rot Parl1 iii 22
3ability to read (Latin)
( c.1185 )  Il saveit assez de clergie: La cire entur les brefs parti  Proth ANTS 570
( 1230-53 )  En romanz comenz ma reson Pur ceus ki ne sevent mie Ne lettreure ne clergie  Chast Amour 28
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  […] de latin translaté En commun langage pur amis Ke de clergie n’unt apris  BOZ Prov (S) 1.1.8
4learning, scholarship
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Cesar fu de Rome emperere [...]. Pris out de grant chevalerie E lettrez fu, de grant clergie  Brut WACE 3842
( c.1184; MS: s.xiiiex )  ruz devint e enpernant E en clergie bien desputant Pur sey defendre  S Thom beneit1 77
( c.1334; MS: s.xivm )  par vive clergie et par vive reson le desconfist en desputeison  TREVET Cron1 333.10
( 1400-01 )  les universitees […] queux sont founteins de clergie  Rot Parl1 iii 459
science
( 1267; MS: c.1300 )  La clergie de devinité  Lum Lais ANTS 7500
( 1267; MS: c.1300 )  la clergie Ke l’em apele astronomie  Lum Lais ANTS 12550
se mettre, prendre, tenir a sa (etc.) clergie
lawto claim privilege of clergy
( 1305 )  q’il fut […] de felonie aresné, ou il se prist a sa clergie  YBB 33-35 Ed I 29
( 1319 )  La ou clerk est areigné […] et se met a sa clergie […]  YBB Ed II xxiv 92
( 1344 )  si nul clerc […] se tiegne a sa clergie  Rot Parl1 ii 153
waiver sa (etc.) clergie
law to renounce one's privilege of clergy
( 1313-14 )  un clerc feloun qi fust arené devant justices se vousist conustre feloun et weiver sa clergie ou devenir appellour et gager bataille et si l’ordinare vensist devaunt jugement rendu et il le demandast com membre de seinte eglise, jeo entenke qe tot vousist il de gree waiver sa clergie l’ordinaire l’averoit hors de ceins  YBB v 120
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
clergie