We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
empeschement (c.1135)

empeschement (c.1135)

empeeschment,  empecchement,  empechement,  enpecement,  enpechement,  enpeechement;  empeekement;  enpeochement;  (apechement  King’s Council Ireland 80)  
  FEW:  impedicare 4,580a Gdf: GdfC:  empeechement 9,439c TL: empëechement 3,93 DEAF:  empechier (empechement)  DMF:  empêchement  TLF:  empêchement  OED:  impeachment n.  MED:  empechement n.  DMLBS:  impechiamentum 1241b

s.

1hindrance, impediment
( c.1135; MS: 1267-68 )  Por ce c'as Deu en memorie Est preste ta corone en glorie En Paradis ou el t'atent; N’i a nul enpeechement  S Marg wace 31.398 (A)
( s.xiii1; MS: s.xiii4/4 )  Kant delivre estoit del servage K’ele out del jou (=yoke) mariage, De l’enpechement del mond [...]  S Audree1 371
( 1334; MS: 1419 )  q’ils puissent herberger blees et vyns, et vendre sanz empeschement  Lib Alb 422
( 1356 )  nous ne purrons uncore sanz tres grant & grevous empeschement de noz bosoignes issint chargeaument continuantz de jour en autre le dite paiement parfournir  Rot Scot i 796
( 1382 )  sanz impediment ou empeschement  Stats ii 24 ii
difficulty
( 1318 )  puis son temps ad guere esté mené contre lui en sa terre d’Irlaunde & plusurs autres empeschementz avenuz la & ailliours  Eng Docs 2.35
med.difficulty, physical problem
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  De la deffaute des esperiz et des vertus vient enpescement de voiz  A-N Med i 198
( 1354; MS: c.1360 )  la plaie de l’oil est si tendre qe poy d’enpechement moelt grever l’en poet  Sz Med1 213.30
molestation
( MS: s.xiim )  delivre nus de tut l’enpechement del diable  Oxf Ps1 p.260
( s.xiii2; MS: s.xiiiex )  il (=Orites) sourmontera tout empeeschement de bestes  Lapid 151
( 1350 )  les facez [...] aler a large [...] sanz plus enpechement a eux faire  King’s Bench vi 70
( 1413 )  [...] sanz ascune diseaise, grevance, molestacioun ou empechement  Rot Parl1 iv 6
( 1427 )  qe les ditz suppliantz serroient pardonez et relessez [...] de toutz maners des dettes, empechmentz, demaundez, accomptz [...]  Rot Parl1 iv 324
2lawaccusation
( 1427 )  les ditz foialx lieges sount grevement vexez [...] ascunez par enditementes ou empechements [...]  Rot Parl1 iv 329
lawprosecution, impeachment
( c.1399; MS: s.xv1 )  [...] que plese a vostre majesté roiale considerer la matir du dit empeschement  Lett & Pet 20.xix.13
a l’empeschement de
in order to hinder
( 1401; MS: s.xv1 )  nous ne vouldrions escrivre ne riens faire a l’empeschement del paiement qu’ils averoient par vertue de la susdite obligacione  Lett & Pet 350.19
mettre empeschement
to obstruct, make difficulty
( 1297 )  E pur ceo qe haute prince e puissantz, ly Roy de France, ad mis, e met empechement, e qe nous avioms, desiroms, e voloms l'alliance, e l'amur de nous, e de noz, au dit conte e a siens  Foedera1 i 852

See also:

empeschable  empescher  peschement 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
empeschement