Search Results

You searched for:
Labels: semantic: dance

Refine your search Try a new search

Your search matched 23 entries.

  • bal 1 s.

    Semantic labels: dance

    Citations:

    dance
    dance: (1170) Unc le jor n’i out chant ne viele ne bal 3563

  • balee s.

    Semantic labels: dance

    Citations:

    dance
    dance: (s.xiii) tripudio : balee i 368

  • baler 1 v.intrans.

    Semantic labels: dance
    Usage labels: fig.

    Citations:

    to dance
    dance: (s.xiiim) sa (=Herodes’) fille [...] commença a baler balier H c.1335 e a tumber 90.230
    dance: (1136-37) W. un naim aveit, Ki baler baleer e trescher saveit, Si saveit saillir e tumber 3986
    dance: (1245) Chantent, balent e vielent 1217
    dance: (1250) Berbiz baleye bleteth , dame bale daunce (T) 123v
    dance: (1396) ses escuiers se croulent, balent, dancent 42.31

  • carole s.

    Semantic labels: archit., dance, eccl., insects, jewel., monastic, music, toponym, zool.

    Citations:

    dance, dancing
    dance: (s.xiiiin) vunt treppant par lur caroles 1647
    dance: (c.1250) Ore pleut a Deu qe tels foles Ussent faces pleins de veroles pokes , E teus ribaus les rugeroles maselinges , Si lerreint dunt les braceroles E les foles les karoles 624
    dance: (s.xiii) tripudiis : (L) caroels ii 145

    to go dancing
    dance: (s.xiiiex) Jeo alai sour la karole en le cimetere 733.15

    to dance
    dance: (s.xii1) el num del nostre Deu merrums charoles deducemus choros 30.XIX.5

  • caroler v.intrans.

    Semantic labels: dance, music

    Citations:

    to dance
    dance: (s.xii3/4) Plus de mil damoisels i ont carolé 134
    dance: (s.xii2) les femmes e les meschines vindrent encuntre le rei Saul od tympans, od frestels charolantes e juantes e chantantes 36
    dance: (s.xivin) Emples deus hanapez, si irroms caroler 44

  • coer 2 s.

    Semantic labels: archit., dance, eccl., music

    Citations:

    singing, dancing
    dance: (s.xii1) Tu convertis la meie pleinte en cuer a mei in chorum mihi 46.XXIX.13

  • dance s.

    Semantic labels: dance
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    dance
    dance: (1275) (if you loved God) Lors ne te pleroit autre daunce 4961

  • dancer 1 s.

    Semantic labels: dance

    Citations:

    dancer
    dance: (s.xiii2) coraules : dancers i 231
    dance: (1270) ne de nul sauvage, ne de nul desturné daubur daunsur losengur 292 (var.)

  • dancer 2 v.intrans.

    Semantic labels: dance

    Citations:

    to dance
    dance: (1396) le signeur ov ses escuiers se croulent, balent, dancent […] 42.30
    dance: (1399) chescune jour a poy furount ensemble pur reveler et dauncer 79.22

  • espinguoresse s.

    Semantic labels: dance, female, occupation

    Citations:

    a female dancer
    dance: (s.xiii) tripudiatrices : espinguoresses ii 153

  • espringer v.intrans.

    Semantic labels: dance

    Citations:

    to dance
    dance: (s.xiii/xiv) tripudiare : espringer ii 148.83

  • espringerie s.

    Semantic labels: dance

    Citations:

    dancing
    dance: (s.xiiiex) tripudium : espringerie ii 145.82

  • espringur s.f.

    Semantic labels: dance, female

    Citations:

    female dancer
    dance: (s.xiii/xiv) tripudiatrices : (D*) treschereschis vel espringurs trecheresses D s.xiii/xiv aspinguoresses L s.xiii ii 144

  • hoppestre s.

    Semantic labels: dance, female

    Citations:

    female dancer
    dance: (s.xiii) hec tripudiatrix : hoppestre 30

  • sailleresse s.f.

    Semantic labels: dance, female, occupation

    Citations:

    dancer
    dance: (s.xiii) saltrix: salieresse 173
    dance: (s.xiiiex) Quant (Herod) al saint le chief fit colper Et a sa sailleresse (= Salome) (fist) bailler 662

  • saillir v.intrans. sbst. inf.

    Semantic labels: dance, emotion, law, meteo., mil., ship.

    Citations:

    to dance
    dance: (1268) Meuz vaudreit a femmes carper leine Ke folement seilir sayler Y s.xiii 4/4 le dimaine 7896
    dance: (s.xii2) Saul [...] vit le rei saillant e juant devant nostre Seignur 71
    dance: (s.xivin) quant la vewe lui (= the bear) est tollet [...] son mestre lui fet sailler a volenté 127

  • [saltele] s.

    Semantic labels: dance

    Citations:

    dance
    dance: (1305) Donk vient un bel amy e espouse sa bele E beyt de la toune e trype la sautele 154

  • salteler v.intrans.

    Semantic labels: dance

    Citations:

    to dance, skip
    dance: (1245) Harpent, treschent e sautelent 1218
    dance: (1275) nostre amor vers li (= J.C.) sautele 1304

  • salterele s.

    Semantic labels: dance, insects

    Citations:

    dancer
    dance: (s.xiiiex) satirus : sauteroles 24

  • treper 2 v.trans. sbst. inf.

    Semantic labels: dance

    Citations:

    to dance
    dance: (1305) Donk vient unn bel amy e espouse sa bele E beyt de la toune e trype la sautele 154

    dancing
    dance: (s.xiiiex) Par son juglais, par son treper 623
    dance: (1150) le treper del pié 4280

  • tresche 1 s.

    Semantic labels: dance

    Citations:

    round (dance)
    dance: (TBD) tripudium : tresche (C*) 82
    dance: (s.xiii) corus: treche 165
    dance: (1250) Quant povre femme mene la tresche ring 297

  • [trescheresse] s.f.

    Semantic labels: dance, female, occupation

    Citations:

    female dancer, acrobat
    dance: (TBD) tripudiatrices : trecheresses, treschereschis, vel espringurs 82

  • trippe 2 s.

    Semantic labels: dance

    Citations:

    dance
    dance: (1260) Muses & tieles musardries, Trippes, dances & teles folies 4344