sacier1 (s.xii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

sacier1 (s.xii1)

[hp]

[FEW: 11,239a satiare; Gdf: 7,322c satier; GdfC: ; TL: 9,194 sasiier; DEAF:  sasier; DMF:  sasier; TLF: ; OED:  satiate v.; MED:  saciaten v.; DMLBS: 2940b satiare]
sachir,  sacir;  sadsier,  sazeer,  sazer, sazier,  sazzier;  seazier, 
ind.pr.1 seak  

It is uncertain that seak is a form of sacier. The Latin translation suggests that the form may represent the Middle English verb sechen.

v.a.

1also_fig.to satisfy, sate
( s.xii1; MS: c.1145 )  Chi posad tes fins pais, e de craisse de frument sazied tei  108.106.9
( s.xiiex; MS: s.xiiim )  N’est hom si riches qui la =coveitise puisse sazer  949
( 1230-53; MS: s.xiv1 )  J.C. has two natures, human and divine: Cum home le pain departi, E cum Deu les ad tuz saci  1264
to quench thirst
( s.xii2; MS: c.1200 )  la serai geo sachiz, la serai geo aasiez  444.70
2to satisfy, replenish
( c.1136-65; MS: c.1200 )  En ovre entendre e retenir, Deit replenir e sazier Sun espirit  7759
estre sacié de
1to be sated, satisfied by
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Quant sazié furent de la bone licur  4985
( s.xiiiin; MS: s.xiiim )  Sustrai tun pié de la maisun tun presme, qu’il par aventure ne seit sazzié de te[i] [e] qu’il ne te heet  4611
( s.xiii1; MS: s.xiv2 )  E un[s] chevalier[s] qui erent de grant curage e sur tutes altre genz sages en bataille volentiers me obeirent tut a mun plaisir, car par mei erent sadsiez d’aveir, e victorie par tut lur abandonout  290
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  D’odourementz, dit il, ne seak jeo geues (l. geires?)(Latin: non satago nimis). S’il sunt pres, jeo ne les refuse pas, si loin jeo ne les quer pas  86.14
( s.xivin; MS: s.xivm )  les fitz de Brael touz de ceo =manna furent saciez  41

v.refl.

se sacier de
1to have one’s fill of
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Li fedeil Deu e desiros K’il se pussent sazier D'esgarder Deu, lur desirer  2417
( s.xiii2/4; MS: s.xiv1 )  Tant ot home ocis que hom ne les puet nonbrier, De tolir et d’enbler ne se puet sazeer  (T) 102
( c.1334; MS: s.xivm )  Sacie toi del sanc qe taunt as desiree  75.17
asaser  rasaser  resacier  saciement  sacieté 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
sacier_1