1retribution, repayment:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiiim
)
‘Qui rent mal pur bien, mal ne s’en partirat de la sue maignie,’ car ço est une retribuciun que Deus mult het
Paroles Salomun 3282
♦
theol.retribution, divine punishment after death:
(
s.xiii;
MS: s.xiv2/4
)
Et la retribucioun des pecheez vous verreez
Vis Tond 175
(
s.xiii3/4;
MS: c.1275
)
Oez dunques de .vij. cels [...] en celui sunt tuz les espiriz de retribucion e de vengaunce
Suidas 617
2reward, recompense:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Kar li tuens sers guardet icels, en guarder els multe retributiun
(Latin: fructus multus)
Oxf Ps ANTS 52.18.12
(
s.xiv2
)
Les compaignouns de larrouns touz ayment douns et suient retributouns
(Latin: retributiones)
Bible hackett (A) 219
retribucion (s.xii1)