1to bend back:
(
1235;
MS: 1235
)
Les langes lur ardent, li doi sunt replié
S Aub 1780
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
Le autre
(=arm) estendi sy taunt pust fere Ke le pust replyer suevement E cely fleystra ensement
S Fran ANTS 7898
♦
to direct back:
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
l'amur de Dieu qi se deveit estendre [avaunt] vers autres par celui Croker est repliee vers sé mesmes
BOZ Cont 137
(
c.1378;
MS: s.xivex
)
Car cuer qui du pité ne plie, Dieus a l'encontre ensi replie, Et lie a mesme celle corde
GOWER Mirour 7583
1to return, go back:
(
1354;
MS: c.1360
)
or est il bon heure et temps qe jeo replie a ma matire
Sz Med1 199.17
2to reply, answer:
(
c.1378;
MS: s.xivex
)
Quant consail serra demandé, Car a son dit n'est qui repplie
GOWER Mirour 1380
♦
lawto respond, make replication, make an answer to an argument or statement of an opponent:
(
1278
)
si les parties viegnent al jor, repoignent, e seit replié e jugé
Stats i 46
(
1312
)
chescun mys deit estre joynt tut en le negatif issi qe la partie ne poet replier
YBB Ed II xii 28
(
1386
)
al respons del quynt article les communes replierent, proposantz ensamples
Rot Parl1 iii 218
(
a.1399;
MS: a.1399
)
moun[dit] seignur ad rehercee les denaturesses a luy fait par le dit count et ad replié encountre sa defence
Anon Chr1 155
3lawto recall, summon again:
1to turn back:
(
c.1378;
MS: s.xivex
)
Trestous pecchés que nous desvoiont, Ou envers nostre Dieu forsvoiont Ou envers nostre proesme aprés, Ou vers nous mesmes se reploiont; Dont envers qui plus se comploiont
GOWER Mirour 15052
2to reply, answer:
(
1280-1307;
MS: s.xiv1/4
)
Pus va l'evesk Auntoyne les barouns prier Qe ad lour seygnur Iyge se deynent replyer (var. (A) (xiv1/4) plyer) De si cum de lure ayde or en ad mester
LANGTOFT thiol2 384.1481
replier (1235)