We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
repair (1121-35)

The form repaiere is a cross reference to the following entry:

repair (1121-35)

repaire,  reparie,  repayr,  repeir,  repeire,  repere,  repeyr,  repeyre,  repoir,  repoire  (rapair  S Modw 4897 repaeire  Dial Greg SATF 4255 repaiere  Stats ii 347 ),
(pl. repeyrys  TLL ii 4)  
  FEW:  repatriare 10,262a Gdf:  repairie 7,48c GdfC:  repaire 10,545c TL: repaire 8,863 DEAF:  repairier (repaire)  / repairier (repairie)  DMF:  repair  / repaire  TLF:  repaire  OED:  repair n.1  MED:  repair(e n.1  DMLBS:  reparium 2763a

s.

1return, act of coming back
( c.1165; MS: s.xiii2 )  La nefs est ja en halte mer! Od lui s’en vat delivrement, Bon oret out et suef vent: N’i ad nient de sun repaire!  marie Lais 11.195
( 1190-93; MS: s.xiv1 )  De tutes parz i acururent La bone gent [...]; Mult par i aveit grant repaire De grant gent a itel afaire  S Edm Life ANTS 2875
( s.xiiim; MS: s.xiii3/4 )  Et amont par nature des veines le sanc traire, Quar la ou a issue doi[t] avoir son repaire  A-N Med ii 86.312
( c.1300 )  puis le darein repair le Rey Johan nostre piere de Irlonde en Engleterre  Brev Plac 24
return, act of sending back
( c.1260; MS: c.1285 )  le bref de nifté ne curt for pus le dreyn repayr le rey Jon  Casus Plac 40
merch.return, act of sending back (merchandise)
( 1362 )  quant a ce qe monstrez estoit d'avoir le repeir de marchandises hors d'Engleterre a Caleys  Rot Parl1 ii 269
( 1394 )  Soit la repair d'esteyme a Caleys, come l'ordinance voet  Rot Parl1 iii 319
( 1411 )  La quele repaire des ditz commoditees ad estee entier au dit lieu de Caleys  Rot Parl1 iii 661
2abode, dwelling
( MS: s.xii2/4 )  Li empereres aproismet sun repaire  Roland 661
( s.xii2; MS: c.1200 )  nostre reparies est ciel  Psalter Comment 280.298
( 1212; MS: 1212-13 )  Icist [...] vint [...] A l'ostal ou fut sis repeir  Dial Greg SATF 11237
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Par agard de court le regne ad forjoré Et en la terre de France saunz repeyr (var. (A: s.xiv1/4) repairer) alé  LANGTOFT thiol2 249.207
zool.lair, den
( 1121-35; MS: s.xii2 )  Si vent hom la forest U sis (=unicorn's) repairs est  Best ants 402
( 1272-1307 )  qe les bestes le rei [ne puent] avoir lur [haunt] ne lur [repeire sur] les terres desaforestés  Rot Parl1 i 178
( 1334 )  est le sovereyne repair a les bestes savages de la dite foreste pur le pestre del suboys  Rot Parl1 ii 84
orn. colony of birds, are where birds congegrate to roost
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  En l’estanc ad seissante illels E grant repaire i ad d’oisels  Brut WACE 9428
meeting-place, assembly point
( 1324 )  qe nul estraunge seculer ne autre eyt repeyr a parler ové eux, mes en la presence lour gardeynz  Reg Martival iii 136
( 1327 )  Et qe en totes les citees et villes d’Engleterre ou orfeveres sount et repeir de marchantz facent et tignent mesmes les ordinances qe ceux de Loundres fount  Goldsmiths 64
( 1358 )  et qe touz les citees et villes d’Engleterre ou orfeveres et repair des marchantz sount facent et teignent mesmes les ordinances qe ceux de Loundres fount  Goldsmiths 68
aver repair de
to receive a visit from
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Richard fu mult de grant afaire, De bone gent out grant repaire. Giffrei, ki quens ert des Bretuns [...] Vint a Richard en Normendie Prendre amistié e compaignie  Rom de Rou wace i 213.1396
( c.1230; MS: s.xiiim )  Ceste dame mult suvent Ad grant repair de halte gent  S Modw 4886
faire repair a
to return, go back to
( s.xiii4/4; MS: 1315-25 )  A lur pais funt dunc repeire  Enfances 147
mettre en repair
to undo, cancel
( 1171-74; MS: c.1200 )  Ço que li plus halz fist plus bas peust desfaire; Parkes ço que la pape fait, conferme e fait faire Nel puet plus bas de lui par dreit metre en repaire  Becket1 4905
se mettre al, en repair
to return, go back
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  Quant il ot bien fait son afaire, O sa gent se mist el repaire  Conception wace 62
( c.1150; MS: s.xiii3/4 )  Treis contez mist fors de prison [...] Tut trei se mistrent al repaire  S Nichol wace 452
( 1163-70; MS: s.xiv1/4 )  La tierce feiz [...] Se mist le vallet al repeire  S Edw barking 1016
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Ne sai si cunseil de autre enquist U si de sei meimes le prist, Mes chaudpas se mist al repaire  S Clem ANTS 12839
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  il se mist en repeyre e se herberja a Pampeloyne  Turpin 58

[hp]

See also:

repairable  repairance  repairement1  repairer1 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
repaiere