We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
s.xiiiin; MS: s.xiiim
)
por son grant orgueil chait il de la grant hautesce des ciex en la grant punaisie d’enfer e fu muez de biauté en laidure
Paroles Salomun p.187
(
s.xiii2/3; MS: s.xiii3/4
)
enfern serra pleyn de oscurté e de fumé e de puneysie (Latin: fumositate atque putredine)Peines2 209.370
(
s.xiiiex; MS: 1307-15
)
soffrir pur la amur de liu (=J.C.) la peine e la puneisie de cet sens (=of smell)Ancren2 206.3
(
c.1275; MS: s.xiii4/4
)
Meuz vaut [...] le freyt dehors Sentyr, ke fet payne a cors, Ke sentyr un poy de eschaufure De delit charnel ke la alme pure Soyle e tret a la punesye Ke est treorde en lecherye
S FranANTS 2001
puneisie (s.xiiiin)