We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
fantosme (s.xii1/3)

The form faunteme is a cross reference to the following entry:

fantosme (s.xii1/3)

faintosme;  fantaime,  fantame,  fantasme,  fantesme,  fanthome,  fantome;  faunteme,  fauntesme;  fentosme  (fantisme  Man pechez 2666)  
  FEW:  phantasma 8,363a; 8,364a Gdf:  fantosme 3,719c GdfC:  fantosme 9,600c TL: fantosme 3,1628 DEAF:  fantosme  DMF:  fantasme  / fantôme  TLF:  fantasme  / fantôme  OED:  phantasm n. and adj.  / phantom n. and adj.  MED:  fantom n.  DMLBS:  phantasma 2261c

s.

1apparition, phantom
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Qui ceste pere portera, Ja fantosme ne li nuira  Lapid 221.544
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Richard [...] maint fantosme vit e trova, Unques de rien ne s’esfreia  Rom de Rou wace i 171.277
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  fantame ne ly porra ennure  Turpin 1123
( s.xiii1; MS: s.xiii4/4 )  Cele li dist ke ele ne porroit, Car sa mere ne le seuffreit. Nepurquant ele parla a lui Et la mere li respondi Ke fantasme ert ke ele out veue  S Audree1 3516
2illusion, error
( c.1235; MS: c.1235 )  Kar avis lui est sanz fentosme u duter Cum Deus deingna du ciel descendre e avaler  S Aub 206
( s.xiiim; MS: c.1275 )  Fantasme est, nel creez mie  Resur (C) 171
delusion, deception
( 1160-74; MS: s.xvii )  Tant lor a dit fantosmes que deceus lez a  Rom de Rou wace i 87.2169
( 1267; MS: c.1300 )  Seint Austin dit k'en ceste semblance Se verra l'alme, sanz dutance - Sanz fantesme de sunge, veraiment  Lum Lais ANTS 11933
vain show
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Tuz tens feit bien li bons reis, Senz fantosme e senz gabbeis  S Clem ANTS 4178
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  destornez mes euz de la vanité de ceu monde e de fantosme  Ancren2 177.22
magic, sorcery
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  Il le frunt par fauntesme pur la gent avoegler  Apoc giffard 2460

See also:

enfantomer  enfantome 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
faunteme