We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
loer1 (1113-19)

The form lot2 is a cross reference to the following entry:

loer1 (1113-19)

loier,  loiere;  louer,  louere,  louher;  louwer,  lower;  loyer;  luer,  luier  (laoier,  leer,  loar,  loder ),
(ind.pr.3 lodet  S Alexis1 540 lothet)  
  FEW:  laudare 5,207a Gdf:  loer 1 5,13c GdfC:  louer 2 10,95c TL: löer 5,563 DEAF:  löer 1  DMF:  louer 1  TLF:  louer 1  OED:  low v.3  MED:  louen v.4  DMLBS:  laudare 1570a

v.trans.

1to praise, commend
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Car unc ne fud loee Escience celee  Comput ANTS 227
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Jo aim Elftroed la fille Orgar. A tute gent l'oi si loar  (ms. loer) E de beltet si bien [preiser], Faire en [voldreie] ma muillier  GAIMAR1 3634
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  to [sic] le munde parlera de toy en bein e te loerunt touz  Turpin 97
( s.xiii2/3; MS: s.xiii2 )  Li enfaunt ert marchaunt Et orgulus et cumbataunt, Et si n'ert pas grant loez  Calendar 177
( s.xiv1; MS: s.xivm )  Et lors dit le people: 'Vive, vive nostre roy, vive bien et longement' et si loent le roy des fes q'il ad fet  Secr anon 5.31
( 1410-15; MS: c.1415-20 )  homme de discrecion [...] parmy sez proprez meritz a loers  SAMPS1 428.92B
2theol.to praise, thank (God etc.)
( s.xii1; MS: c.1145 )  Lode, Jerusalem, le Segnor; lode tun Deu, Syon  Oxf Ps ANTS 131.147.1
( MS: 1120-40 )  Danz Alexis an lothet Deu del ciel  S Alexis1 122
( c.1240; MS: c.1300 )  Trestuz luunt la virgine pure  Mir N-D 79.122
( c.1325; MS: c.1325 )  Alez loer li tut puysant  Bible Holkham 22.21.4
( a.1382; MS: a.1382 )  loiez en soit Dieu  Anon Chr1 20.12
to give thanks for
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  A l'envesprer lue l'en [le] jur  Pet Plet ANTS 1649
3to recommend, counsel
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  La guere loe bien  Rom Chev ANTS 2464
( 1317 )  Bon est qe hom escrive au pape solom ceo qe le consail de Gascoigne louwe et au seneschal de Gascoigne ja tardeis q’il facent defendre le dreit le Roi a Parys et aillours  GR iv 584b
(+ subclause) to advise, suggest to
( 1259 )  Louns e conseyllons et avons promys en bone fey que nos les tendrons  Treaty Rolls i 51
( 1282 )  Dunt nus luums ke vus e ses autres amys travayllez entur ço  Reg Peckham ii 489
( 1341 )  jeo loie qe vous sues mesmes qe le bref soit servy  YBB 15 Ed III 255
( 1354; MS: c.1360 )  jeo loo [...] qe nous nous treions par devers lui  Sz Med1 38
(+ indirect object (+ sub-clause)) to advise... (to)
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  Si li loerent si ami Qu’Anna presist altre mari  Conception wace 1153-54
( 1190-93; MS: s.xiv1 )  Jeo vus lo ke tuit i alez  S Edm Life ANTS 1749
( MS: s.xiii3/4 )  Ore vous dirai ke ai loé A ceus ki sont esroé  Pop Med 192.1388
( s.xivin; MS: s.xivm )  Jeo lou donqes as richez e [as] pussauntz qe se gardent de feare moleste a simples gentz travaillantz  BOZ Cont 38
( 1323-25 )  quant il nous aveit dit asqunes bosoignes pur les queles il vint, les queles il nous sembleit bien groses et periliouses, si li loames q'il ne lessat pas de i aler  St Sard 132.125
4to decree, ordain
( 1337 )  Et desmeintenant nous les loons, aggreons, consentons, approvons, ratefions entierement et confermons  Treaty Rolls ii 5
( 1398-99; MS: s.xv1 )  jurer [...] de tenir loialment, garder, observer, loer et maintenir [...] toutz les estatutz, establissementz et juggementz faitz [...]  Lett & Pet 12.xiv.43
loer... plus que...
prefer.... to...
( s.xiv1 )  Et nepurquaunt, jeo loe plus le bon povre que le malvais riche  Lib Cust 18

v.impers.

it is advised
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Pur ceo voil aler ore, si m'en est loé, Sur estreiz cy devant ainz qi'il aient passé  Rom Chev ANTS 1832

v.intrans.

1to praise, give thanks
( s.xii1; MS: c.1145 )  Loanz envucherai le Segnur  Oxf Ps ANTS 50.17.4
( s.xii1; MS: 1155-60 )  par levres loanz loerad (var. (B: s.xii4/4) loerat) ma buche  Camb Ps 106.LXII.6
2to advise (+indirect object)
( MS: s.xii2/4 )  Si hume li lodent ('d' scratched out in MS), si li unt cunseillét  Roland 2668

v. refl.

se loer de
1 to praise
( 1160-74; MS: s.xvii )  Salua le de bouche, mez le cuer nel pensa; Mout se loa du pere et moult le regreta  Rom de Rou wace i 84.2067
2to be pleased, satisfied with
( c.1185; MS: s.xiiim )  Mult se loe  (ms. lot) (var. (B: s.xivin) loo) de son servise  Ipom BFR 720
( 1297-98 )  sicome vous avez fait avant ses heures, de quei nous nous looms molt  Treaty Rolls i 134
( 1304-05 )  issint que le dit nostre marchaunt se puisse loer de ceo que vous frez pur sun vallet  Lett EPW1 50
( 1323-25 )  nostre seignur le roi et touz ceux par decea se loeount durement de vostre bon port [...] et du travail qe vous sustenez pur lui  St Sard 70

p.pr. as a.

praising, exalting
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Sicum de saim e de creisse serad emplie la meie aneme, e par levres loanz loerad ma buche  Camb Ps 106.LXII.6
( s.xiv3/4; MS: s.xiv3/4 )  Sa voiz fuit jour e nuit sy plene de melodie, Mut plesaunte, e tut dis louauté (l. louante) le Rei glorie Si pleisaunte del jovene enfaunt fu la parole  S Melor 107

p.pr. as s.

1admirer, one who praises
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  E dist a lé loaunz  (ms. louance) : 'Ne peut estre prisé [...]'. A lé loaunz dist en teu manere  S Fran ANTS 2502 and 2507
2praise
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Mais ceste vertu nepourquant Toutdis s'avise en son loant  GOWER Mirour 12770

p.p. as a.

1well-known, renowned
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  La meschine fu bien lettree E de belté assez loee  Brut WACE 5610
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  (magnets) De fer atraire loees sunt  Lapid 74.84
famous, praised
( MS: s.xii2/4 )  Veez l’orgoil de France la loee!  Roland 3315
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  Anna fu dame molt preisiee, Mut loee  Conception wace 425
( c.1334; MS: s.xivm )  lowé de beauté et de pruesce  TREVET Cron1 284.5
2recommended
( 1312 )  les dite [sic] nefs soyent trovees loués et suffiscentes par les gardeyns  Dover Charters 34

[gdw]

See also:

aluer2  desloer  loable  loablement  loement  loenge  loengement  los  losé  treloable 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
lot_2