We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
grucer (1155)

Browse the Dictionary

    Loading...

The form glucer is a cross reference to the following entry:

grucer (1155)

grocer,  grocher,  grocier,  groscer;  groucer,  grousser;  grucher,  grucier,  gruscer  (cruser  (L) 207 glucer ),
(p.pr. gruzanz)  
  FEW:  *grogatjan 16,90b Gdf:  groucier 4,369a GdfC: TL: grocier 4,679 DEAF:  grocier G1428 DMF:  grocer  TLF: OED:  grutch v.  MED:  grucchen v.  DMLBS:

v.trans.

to decline, refuse
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Meis jeo pri Marie la dulce ke sa bonté point me grouce  25.494

v.intrans.

to grumble, grouse, complain
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Suvent mescuntent, suvent grucent  10572
( c.1165; MS: s.xiii2 )  N’i ot si hardi forestier Ki cuntredire l’en osast Ne ja une feiz en grusçat  156.40
( s.xiiex; MS: s.xiii4/4 )  Si vus me voliez marier, Jeo n’en devreie pas grucier (var. (L: c.1335) corucer)  694
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  Pur quei ne vus despendi jo es mesaisez de ma avarice gruçant (var. (P: 1230-50) grundilanz)  i 27
( s.xiii2; MS: s.xiii2 )  ceo est male chose de grucer e de murmurer pur suffreite u pur duresce de viande  271
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  ne pur nule autre chose ke lour desplust ne murmurassent ne ne groussasent (var. (BN: s.xivin) groscasssent)  208.10
( s.xivin; MS: s.xivm )  Et poynt ne groussent de la duresce qe il lur fest en ceste vie  116
( c.1334; MS: s.xivm )  grucherent countre Dieux  69.15
grucer a (+inf.)
to grudge, complain about
( 1306 )  les autris grucerent a fer homage  310

v.refl.

to complain
( s.xivin; MS: s.xivm )  Un prodhomme [...] feseit ses boefs trere hors les fienz de sa boeverie. De ceo se grousserent les beofs, e diseient a lur seignur [...]  154

sbst. inf.

grumbling
( s.xiiex; MS: s.xiiiex )  Vilein oblie sun grucer Quant chen ne set mes rechiner  66
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Unques Danger fuist ne serra Amé, qu'il unques nul ama, Car Groucer, ly vilain failly, De son consail toutdis esta  2313

p.pr. as a.

estre gruçant vers
to grumble at
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Iloc refist Moisés ovoc son frere L'ewe duce saillir de la rochere As fiz Jacob que sunt vers eus grusçant (var. (E: s.xiiim) gruzanz ; (C: s.xiii2) guisçant) Pur ceo qu'il n'unt de l'ewe a lur talant  (B) 2800

p.p. as a.

resentful
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Pardun avrunt de lur pechiez Quant cuntre Deu ne en sunt gruciez  5818

[vcd]

See also:

groucerous  gruce  grucement  gruceour  gruceresse  gruçus  grusceure 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
glucer