germain (s.xii3/4)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

germain (s.xii3/4)

Cite this entry

[vcd]

[ FEW: 4,120b germanus; Gdf: ∅; GdfC: 9,696c germain; TL: 4,283 germain; DEAF: G568 germain; DMF:  germain; TLF:  germain 1; OED:  germane adj. and n.; MED:  germain adj.; DMLBS: 1070a germanus 1 ]
germayn,  germayne,  germein;  jermain; 
f. germeine  

a.

1kinshipown, full (brother or sister): 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Sun frere esteit germain  3306
( 1212; MS: 1212-13 )  Moi selt reconter d'un soen frere Qui fut sis fiz espirital E sis germein frere charnal  17298
( c.1360-79; MS: s.xivex )  [...] detrahir est tout parfite Et piere et miere et soer germeine  2740
( a.1382 )  le duk de Hanowde le frere germayne au royne d’Engleterre  12.30
( a.1399 )  deux freres germayns et twynlynges de Inde queux furount Ethiops viendrent al roy d’Espaigne  115.20
2kinshipclosely related: 
( a.1382 )  le count de A. qe fuist germayn al roi de Fraunce  23.10

s.

1kinshipbrother: 
( s.xii3/3; MS: s.xiii2/4 )  Frere Chaym, nus sumes dous germain  591
( c.1360-79; MS: s.xivex )  C'est celle qui pour ses compains, Ne ses sorours ne ses germains, Ne voet laisser son avantage  6194
( 1410-15; MS: c.1415-20 )  Trescher germayn. Si vous vorriez regarder la nature de frere et siver le coer d’omme  429.93
2kinshipcousin: 
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Des que sis peres e Abner, son germain, Veient l'enfant qu'il est e salf e sain  (B) 5824
germain de
1kinshiprelated to: 
( 1270 )  Cum donques hauz & nobles hom Edward, einynez fuiz don haut Roi d’Engleterre, nostre chier cosins, & germains de noz infanz, ou sa chivalrie, & sa gent, avec le Roi de France  i 487
cosin germain
1kinshipfirst cousin: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Salomé en apele, un sien germein cosin  1622
( MS: s.xii2 )  afinis vel consanguineus: sibling, cusin germein  38.28
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Abner e Saul sunt de dous freres nez, Par tant sunt il cosins germains nomez  (B) 6437
( 1330 )  eant auxint regard a ce qe le dit Counte de Kent fust son Uncle, & le dit Esmon son filz est son Cosyn germayn  ii 55
cosine germaine
1kinshipfirst female cousin (?), close female relative: 
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Dis e uit reines il aveit E.XXX. soinnantes, a tant se teneit, Entre les queles Thamar esteit soverainne, Fille Absolon, sa cosine germaine  (B) 13643
( 1395; MS: s.xv1 )  estez advis et vorriez avoir joie que nous eussons a mariage l'une des trois voz cousines et les nostre, c'est assavoir de vostre cousine germaine la fille de Duc de Bar  159.29
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
germain