We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
c.1265
)
Cesty bref est appelé le petit cape ne mie pur la petitesse endreit de l’effect e de la force del bref, [...]
Fet assaver 70
(
1389
)
les ditz suppliantz deussent avoir cent livees (l. liverees) de terre […] solonk l’effet des covenauntz
Rot Parl1 iii 274
(
1433
)
solonqe l’enfect de mesme l’estatut
Stats ii 283
3fact:
(
1340
)
Vous estes estrange al fet, par quei cel affecte qe vous le usés ceo n’est fors evidence de l’averement q’il est fraunk
YBB 14-15 Ed III 49
cel effect que
to the extent that:
(
1340
)
par quei a cel affecte qe vus le usés ceo n’est fors evidence
YBB 14-15 Ed III 49
a chescun effect
in either case:
(
1341
)
fust il (=the deed) fait en seisine ou qe seisine passa, etc., a chescun effect il le voide
YBB 15 Ed III 445
a deux effectz
in two ways:
(
1456-57
)
lou (=in cases where) un mater est monstré et poet estre prise a deux effectz
Exchequer Chamber i 132.12
a nul effect
of any use, to any effect:
(
1389-90
)
il ne fut pas resoun ne a nul affect (var. effect)YBB 13 Rich II 159
a un effect
in one way:
(
1292
)
le quare non admisit e quare incumbravit se entendent a un effect
YBB 20-21 Ed I 277
a l’ effect de
for the purpose of, with the intention of:
(
1395; MS: s.xv1
)
vous avez overtement dit que les dites lettres n’estoient pas nostres [...] a l’effect, ce nous semble, de venir au contraire de nostre desir
Lett & Pet 172.116.13
en effect
in fact, actually, indeed:
(
1341-42
)
s’il n’y ad pas issu entre le primer baroun et la femme la tenance en effect n’est qe a terme de vie
YBB 16 i Ed III 9
(
1400; MS: s.xv1
)
il ne purra rien faire en effect sanz ce que ycelle lettre soit refait
Lett & Pet 80.9
(
1466
)
et issint en effecte il (=sheriff) seera per vertue de cel
Readings i 53.26
en mut effect
very effectively, with good result:
(
MS: s.xv
)
La racine (=of dittany) deit estre quilli e enseccher; par deux auns poet estre gardé en mult effecte
Five Med MSS 174.E663
en plein effect
in full force:
(
1358-59
)
demorrantz en leurs
[sic] plein force, e. & vertu
Rot Scot i 835
(
1365
)
que les dites trieues [...] demoerent en leur plein effect vigeur & fermetérs
Rot Scot i 895
ovesques effect
with effect:
(
1482
)
si le pleyntif ne voile suer ci ovesques effecte [...]
Blk Bk Ston i 8.1
sanz effect
irrelevantly, frivolously:
(
a.1382; MS: a.1382
)
les messagers de Fraunce, queles choses qe les messagers d’Engleterre avoint dit [...] escharnelement et saunz effecte les donerent respouns
Anon Chr1 32.3
sur nul effect
to no effect:
(
1317
) [...] si serrait cel assise pris sur nul effect
YBB Ed II xxii 248
faire l’ effect de
to give effect to:
(
1346
)
[...] s’il moi denei a faire l’effecte de la destresse
YBB 20 i Ed III 527
effect (s.xiii2/4)