deperdre (s.xii1/4)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

deperdre (s.xii1/4)

Cite this entry
[ FEW: 8,223b perdere; Gdf: 2,513c deperdre; GdfC: ∅; TL: 2,1415 deperdre; DEAF:  perdre (deperdre); DMF:  déperdre; TLF: ∅; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: 616c deperdere ]
deperdra,  desperdre  

v.a.

1to lose: 
( 1160-74; MS: s.xvii )  Mout voissiez [...] gaaingner destriers blans et vairs et ferrans, Et deperdre dez lor =afterwards  i 125.3361
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  mon pecché, par ont jeo ai perdu (var. (Bd: c.1300) deperdu) sancté de alme  49.32
( 1303 )  il n’est pas resone qe yl deperte ces services par vostre defaute e tort  30-31 Ed I 465
♦to lose sight of: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Luing erent a une veue, La terre aveient deperdue  9228
( c.1185; MS: s.xiiim )  s’est feru en la grant presse; Jason l’ad atant deperdu  4175
2to destroy, ruin, scatter: 
( s.xii1/4; MS: c.1120 ) senz dutance poeies salvablement purtenir les coses, que tu attendeies, e nient deperdra la cuileita folc, mais maisment asemblier  299
( s.xii1; MS: c.1145 )  E dist qu’il deperdreit els, si Moyses li suens esliz n’estoust en fragnement en l’esguardement de lui  107.105.22
( s.xii1; MS: 1155-60 )  E tu restabliras sur els lur felunie, e en lur malice deperdras eals (Latin:  in malitia sua disperdes eos)  174.XCIII.23
deperdre de
1 to eject, remove from: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) El matin ocieie tuz peccheurs de terre, pur ce que je deperdisse de la cited del Segnur tuz ovranz felunie  102.100.10
deperdre sun (etc.) colur
colur#1

v.n.

1to be lost: 
( 1314 )  rien ne despert ne destrat al un ne al autre qe tut est salvé  Ed II xviii 122

p.p._as_a.

1ruined, harmed: 
( 1397 )  les ditz chivalx deveignent tout deperduzet afoundez  iii 345
2damned: 
( 1171-74; MS: c.1200 )  E se l’um me demande pur quei cil bien fereit Ki sera desperdu [...]  702
perdre 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
deperdre