We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
chaponer (s.xiii1)

chaponer (s.xiii1)

chapuner;  kapouner  
  FEW:  capo 2/i,267a Gdf: GdfC:  chaponner 9,45a TL: chaponer  DEAF:  chapon  DMF:  chaponner  TLF:  chaponner  OED:  capon v.  MED: DMLBS:

v.trans.

to capon, castrate, render sterile
( MS: s.xiii1 )  Quant li chapouns est chapunez Et il ad ses treis anz passez  Lapid 160.107
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  E li chapun mustrent par sei Les seinz de la nuvele lei Ki bien esteient chapunez Quant se tindrent en chastetez  Mirur1 159vb3
( MS: s.xiiiex )  Si vous volez [avoir] tercel ou faucoun madle [...] si le kapounez cum un kokerel  Glan lex 52

p.p. as a.

castrated
( 1266-1300; MS: c.1300 )  les cols d’owe et de geline plus vallent, et les oisias chaponez miés vallent que les autres  Waterford busby 282.S96.12
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
chaponer