We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
avouerie (1140-1160)

The form awurie is a cross reference to the following entry:

avouerie (1140-1160)

avoerie,  avuerie,  avuorie;  avourie,  avowerie,  avowrie,  avowri;  avouerie;  avouré,  avowré,  avowere (l. avoweré) avouweré;  awouerie;  awurie,  aweuwrie,  awewrie;  advoerie;  avocherie;  auvouerie,  avewere,  aveere  (avoverye (l. avouerye) awoverie (l. awouerie)  LANGTOFT thiol2 277.491 auswerie  Northumb 155 avourierye  YBB 21-22 Ed I 509)  
  FEW:  advocatus 24,203a Gdf:  avoerie 1,535b GdfC: TL: avöerie 1,750 DEAF: DMF:  avouerie  TLF: OED:  avowry n.  MED:  avou(e)rie n.  DMLBS:

s.

1avowal
( 1323-25 )  la ad l’abbesse ja de novel avouez a tenir du roi de France celes prioreteez, par quele avouerie les ministres le roi de France ostent les ministres nostre seignur  St Sard 184
2patronage, protection
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  S’il mil besanz en prent ore de avouerie, Aprés cest an avant n’en prendra il mie  Rom Chev ANTS 2393
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  nus ne devrem leissier mie Dreiture pur avuerie  S Clem ANTS 6900
( MS: s.xiii )  patricinum: awurie  Gloss Garland 171.56
( s.xivin; MS: s.xivm )  En la umbre de cest arbre meynent les columbes, qar en avowerie de sa passioun sount savez del maufee les prodhommez  BOZ Cont 133
( 1354 )  Fait enquere […] de ceux qe receivent ou retienent gentz en lour avowrie pernontz de ceux certain fee par an donnés […] de les meyntenu (l. meyntenir) atort ou a dreit  ROUGH 294
protection, safe-conduct
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Conduit parmi ta terre en sauve avowerie Grantez nus, sire  LANGTOFT thiol2 277.491
lawadvowson
( MS: c.1305 )  R. de C., persoune de l’eglise […] par sun avoere (l. avoeré?)  Nov Narr 16
( 1316 )  nus tenoms ceste Eglise […] de l’avouweré  (ed. la vouweré) de Prior de S.  YBB Ed II xx 123
( 1317 )  nous supposoms qe les tenemenz sount tenuz de nous et issi nyent parcelle de l’avoweré (var. de l’avoweré del eglisede dower de nostre eglise)  YBB Ed II xxii 71
( 1327 )  l’ermitage de Crepilgate […] est de l’avouerie le roy  Rot Parl2 136
( 1330 )  come le hospital […] soit l’avowerie (l. de l’avouerie?) et de la colacion ma dame dame Philippe roine d’Engleterre […]  Rot Parl2 208
( 1469 )  ele fauxera le recovere (l. recoveré?) et dischargera la terre en avowré  Readings i 66.3
lawcommunity of avowrymen
( 1321-22 )  prie la dite comunalté qe sont de advoerie, qe par la ou homme de advoerie moert saunz heir de son corps, qe les autres gentz qe sont de advoerie ne soient mie chargees de leur apport  Rot Parl1 i 387
3power, overlordship
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Some part Pontif e Vimou, e Vimou dure jusqu'a Ou, Ou part Vimou e Normendie, un pais d'altre avoerie  Rom de Rou wace ii 6360
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  la parole assiez signifie Qe Albanie doit estre de nostre avowerie  LANGTOFT thiol2 465.167
( c.1305; MS: c.1330 )  Le sege de la sele si est nounchalerye, Le quir dount est coverte, de fole avouerye  BOZ Char 382
4authority, permission
( 1140-1160; MS: 1140-1160 )  ne evesque ne cunte ne nul sergant de nule baillie, senz le cungiét e senz l’avoerie de l’abbé u des frerres, en nulle maniere de la chose a la seinte [Audree] s’en entremette ne ne s’en travalt  Ely Arch 267.2.51
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  (The pope has forbidden the clergy to pay anything to the king) Saunz son maundement en avoverye (l. avouerye)   (var. (A: s.xiv1/4) en avowerye)  LANGTOFT thiol2 374.1241
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  pour quay ta baner as boté par mestrie Entre baners as rays, saunz avowerye?  LANGTOFT wright ii 86
( 1311 )  si nul soit resceu par avowri de la dite place (=court) le pleder en le dit Escheqer  Stats i 163 xxv
5claim (of ownership)
( s.xivin; MS: s.xiv1/3 )  si nul burgeys de meyme la vyle eyt nul chatel de homme foreyn entre ses propris chateux […] en avowaunt ceux chateux estre les seens propris, par quey la custume le rey par tele fauce avowerie seyt perdue  Dom Gip 156
de sa (etc.) avouerie demeyne, propre
of his (etc.) own advowson)
( MS: c.1310 )  Come persone en persone de l’eglise seint P. avantdit de s’avowere (l. s’avoweré) demeigne a tenir en propres oeps  Nov Narr 160
( 1332 )  congé de approprier la eglise de Leck quele est de sa avouerie propre  Northumb 155
faire avouerie
law(in distraining for rent) to justify an act
( 1319 )  Il ne put pur ces serviz avoweré fere  YBB Ed II xxv 76
( 1388 )  De l’heure qe nous avoms fait avowerie a quel vous ne respondez riens, nous demaundoms jugement  YBB 12 Rich II 42
( MS: 1419 )  issint que ceux as quex tieux rentz soyent devysez poyent distreyndre pour le rent et fayre avowrye  Lib Alb 180
faire l’avouerie de
to recognize, claim
( 1294 )  sy nul de (l. dé) communanz purreit fere le auvouerie (l. awouerie) de beites (l. bestes) prises en sa commune de pasture […]  YBB 21-22 Ed I 629
prendre, traire en avouerie
also_fig.to take under one’s protection
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Li vassaus […] Ke G. des l’autrier prist en avoerie  Horn 2582
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Sil prist en avuerie Que faite ne li fust vilainie  S Clem ANTS 1167
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Cele requist, ke est virgyne e mere […] Ke ele le preist en avourye  S Fran ANTS 830
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Si ont trait en avowerie un ribaut senglant Qui lieres out esté de trestut son vivant  LANGTOFT thiol2 334.1167
se mettre en avouerie de
fig.to put oneself under the protection of
( 1163-70; MS: s.xiv1/4 )  Sire Seint Pere, en ki aie Me met, et avuerie  (ed. auverie)  S Edw barking 805
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
awurie