We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
cointe (s.xii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

cointe (s.xii1)

coynte,  cuente,  cuinte;  kointe,  koynte;  quaint,  quainte,  quaynt,  queint,  queinte,  quente,  queynt,  queynte,  quint,  quinte,  quointe,  qwointe  (coymte,  kynt  queint(e adj. queite (l. quei[n]te)  4226)  
  FEW:  cognitus 2/i,843b Gdf:  cointe 1 2,173c GdfC: TL: cointe 2,549 DEAF:  cointe  DMF:  cointe  TLF: OED:  quaint a., adv. and n.2  MED:  queint(e a.  DMLBS:  cognitus 373b

a.

1(of people) clever, astute, wise, quick-witted
( 1160-74; MS: s.xvii )  Chescun fu de conseil cointes et bien senez Et chescun de bataille essaiez, esprouvez  i 17.69
( 1212; MS: 1212-13 )  Saive est e cointe e grant sen fait  153
( s.xiii2/3; MS: s.xiii2 )  mes cointes serra e mult sage  194
( MS: s.xiiiex )  callidus gallice: koynte  ii 161
( MS: s.xiii2 )  sollers: (D) coymte  ii 19
experienced, familiar (with)
( MS: 1120-40 )  Vait par les rues dunt il ja bien fut cointe  212
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Kar turmente si grant levat Dunt li plus cuinte s’esmaiat  282
( 1316 )  il n’i ad si quaynt home du mound qi grauntereit l’eyd  Ed II xx 109
expert, skilful
( s.xivin; MS: s.xivm )  la femme prent un garceon quoynt vielours (=viol-player) et assemee  44
(of things) ingenious
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  cointe [sic] haires seient tenduz ke receivent l’asaut des darz ou des seetes  128.12
2crafty, cunning
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Que ne oiet la voiz des murmuranz ne de l’enchanteur les enchantemenz cuintes (Latin: callidas)  99.LVII.5
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  ceus poveres truans ke trop sotius e trop queintes sunt ke lour […] plous horrible plaie boutont tot dis avant en la veue de la gent (=to get alms)  87.27
( MS: s.xiii/xiv ) vulpes hastute: (D) gupils quayntes (var. (D*: s.xiii/xiv) coyntis )  ii 141
devious, underhand
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Morz est li reis [...]. Semblant ad fait de grant dolur, En sun curage s'esjoi; Mais cuintes fu si s'en covri. Pur sa felunie celer Fist [...]  6664
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  (Woman) Plus cointe qe serpent, ardante cum dragon  7617
( c.1292; MS: c.1300 )  qe trestouz ceux soint enditez, par qi teles covertes (var. (A: s.xiv) cointes) felonies (=homicides by poisoning, etc.) ount esté fetes  i 34
( MS: s.xiii2 )  nafer: (D) gallice koynte  ii 17
3elegant, gracious, courteous
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Genuevre prist, sin fist reine, Une cuinte e noble meschine  9646
( c.1230; MS: s.xiiim )  La dame esteit de bone vie, Bele e queinte e eschevie  4346
( 1354; MS: c.1360 )  mult me siu le plus peynés de me faire coynte de chausure  77
smart, fashionable
( 1261 )  (a nobleman may wish to refurbish his harness) pur ceo qe il li semble bon, queyntes ou eneyses  78
4arrogant
( c.1185 )  Cointes estes e ramponus  9152
cointe de
1aware of
( 1267; MS: c.1300 )  (The Devil) De tempter Adam pas ne fu Hardi, […], Mes la femme […] Si fu cointise (var. (Y: s.xiii4/4) cuentes) de sa treisun  124
2 expert, knowledgeable in
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  De l'espee [...] Se fist mult cointe Nennius  4087
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Indien furent […] cointe de bataille  4101
cointe en
expert, knowledgeable in
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Cuinte se fist en nostre lei  1332

s.

1clever, astute, wise, quick-witted person
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Eslit unt ne sai quels ne quanz Des plus quintes, des mielz parlanz  i 194.902
( MS: s.xivm )  jeo reproveroi la quointise des queintes (Latin: prudentiam prudentium reprobabo)  1vb
2trick, deceit
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  de male art, ou par quointes nient avouable  20
aver a cointe
to be fond of
( s.xiii2/4; MS: c.1300 )  Trop l’avez a cointe (=the world). Par li vus ert jointe Mort a remanant  898

See also:

cointance  cointement  cointer  cointerie  cointet  cointise  cointoier  trescointe 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
cointe