1very well, excellently:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Si sunt de tuz furmez E tresben ordenez
Comput ANTS 3356
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
E puis depescés les magdaliuns par peicces en une chaudiere de trebein olant [vin]
A-N Med i 72.x
♦
most splendidly:
(
s.xivin;
MS: s.xiv1
)
Un aungel vynt celestien Si la vestit mult trebien, Ne pas de linge ne de launge, Meis de vesture mult estrange
boz Seven Poems 97.129
♦
very well, thoroughly, most properly:
(
MS: s.xiii3/4
)
Tresben le
(=J.C.) lient, pur nent, Kar de fuir n’ad talent
A-N Piety 216
(
s.xiv2
)
la racine de la rouge parele lavez, parez, menu la destrenchez, pus trebien le triblez
A-N Med ii 236.81
(
1396;
MS: s.xv1
)
Et puis se courront fort pur atteinere les chivalx, et quant ils les ont atteintz, ils les frottont tresbiene de lour bastons
Man lang ANTS 22.15
(
MS: s.xv
)
mettés un parti en un fort vessele, si les triblés ensemble trebien
Five Med MSS 84.S38
♦
very well, clearly:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
(Brendan) tres bien veit e certement Cum Deus voldrat seon alement
(=departure)
S Brend mup 143
(
s.xiii1/3;
MS: c.1255
)
Sachez tresben que prudom fu
Resur (P) 52
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
[...] Qu'il l'ad treiben oie Par un mes, que lui nuncie
S Modw 1889
(
1360-79;
MS: s.xivex
)
cil q'agarde De cest oill, puet tresbien veoir [...] Qe [...]
GOWER Mirour 11614
♦
lawcorrectly, legally:
(
s.xiiiin;
MS: c.1300
)
[...] e li sur sa lei trebien le frez jurer, que il ne fra le bref a nul homme mustrer
Boeve 798
2very (much):
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Cel tens fut cunout Tresbien que veirs Deus fut
Comput ANTS 54.966
(
1194-99;
MS: s.xiii2
) [I]ço sai jo tresbien sanz dote
ambroise 11850
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
La feblesce de la nature, Vus en estes treis bien seure
S Modw 4960
(
s.xiii3/3;
MS: s.xiv1/4
)
Mist la maine a l'espee qe tresbene fu furbi
Longespee 153
♦
fully, completely:
(
MS: s.xii2/4
)
Ferez i, Francs, kar tres ben les veintrum!
Roland 1233
(
1360-79;
MS: s.xivex
)
'Car je vous fais tresbien certeins, C'est impossible a les humeins De plaire a Dieu s'ils n'ont ce quoy.'
GOWER Mirour 12202
(
1416
)
[...] tanque q’il soit tresbien prové q’il est tout quite de son meistre a qy il fuist servant devant
YMB i 212
tresbien (1113-19)