1colourredness, red colour:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiiex
)
Ascunes
=jasper stones unt blanche colur Entremedlee de rojur
(vars. rougur (N)MS: s.xiv1)
265.14
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiiex
)
Asquauntes
=sardonyx unt treble culur, De neir, de blaunc et de rujur
(vars. rugur (M)MS: s.xiv1)
269.115
(
s.xiiim;
MS: s.xiii3/4
)
S'il avient de fleume, si a blanche color, Et si c[e] est de sanc, si torne a rogor
ii 86.294
(
MS: s.xiii2
)
the sardine porte treis culurs, De blanc, de neir et de rovurs
(vars. rojors (B)MS: s.xiiiex; roujors (D)MS: 1276-77; rougors (E)MS: s.xiiiex)
38.270 (vars)
2colourredness of the face, ruddiness:
(
1213;
MS: 1213
)
d'ivresce e de beverie Quidot qe sa rogour venist
8749
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
La palur veit del vis partir E la roijur veit revenir
6270
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
A la fiez si vient del foie avesques une rougor en la chere et une dolor desuz le destre coste
i 206
(
c.1300;
MS: s.xivin
)
si ceo seit de sanc, ke vus conoistret par roujor de la face e par la complexion
ii 148.62
♦
colourpathol.redness (from irritation):
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
Et come ceste maladie vient de sanc, ce conust l'en par la rougeour et par la chalor del leu
i 246.183
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
Por rugeur des euz [...]
i 55.xxxiii
(
MS: s.xiii3/4
)
Por cachie et rojor
=of the eyes
156.rubr.
(
c.1300;
MS: s.xivm
)
Icele ewe metez as oilz, et çoe oste tut le roujur des oilz sanz doute
190