We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
casser (s.xii2/4)
Cite this entry

The form quasser is a cross reference to the following entry:

casser (s.xii2/4)

Cite this entry
caser;  cacer;  caisser;  quasser,  quassir;  quacer,  quaser;  quaisser,  queisser,  queissier,  queissir,  quessir  
  FEW:  quassare 2/ii,1433b Gdf:  quasser 6,488a GdfC:  casser 9,5c TL: casser 5,7 DEAF: ∅ DMF:  casser  TLF:  casser  OED:  cass v.  MED:  cassen v.  DMLBS:  quassare 2621b

v.trans.

1to shake: 
( s.xiiex; MS: c.1200 )  si gardast le vaissel k'il trop nel quassast  GUISCH 1019
2to break, shatter: 
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 ) Ses .ij. mains mist desor la biere, Enpeinst avant e traist ariere Que tot volt abatre a quasser  Conception wace 1651
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  l’escu li ad defendu e quassé  Boeve (D) 1226
( s.xivin; MS: 1382 )  Quassez le hay (M.E. Breke that hegge)  Nominale 614
♦to crush: 
( s.xivin )  quassez bien les grapes  Culinary Colls 865.19
♦to overwhelm: 
( MS: s.xiiiex )  Une (=tribulation) i est ke tut me quasse  Rom 15 (Dd.10.31) 243
♦to subdue, suppress: 
( c.1230; MS: s.xiiim )  Qui ore voldra bon cunte oir, La noise face un poi queissir  S Modw 8074
♦fig.to shatter, crush: 
( 1214; MS: 1214-16 )  sis espeir fut quassé  S Greg 1138
♦fig.to banish, get rid of: 
( 1212; MS: 1212-13 )  cil [...] Tantostquassa la sospeçon  Dial Greg SATF 994
♦to repudiate, defeat: 
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  Et cez enticementz touz casser  Chev Dé 308
3lawto quash, annul: 
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  par conseil […] Fu le electiun de li (=canon-elect) quassee  S Rich ANTS 942
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Les nobles de la terre ore grever ne deient Ne casser le droit qe les noz avoient  LANGTOFT thiol2 464.120
( 1317 )  si le dit monsire [...] ne defaille du dit service [...] la dite lettre obligatorie de quatre centz livres d'esterlinge avant ditz soit adonqes cassee e anyentie e tenue pur nule  Actes privés 206
( 1327 )  Et qe record et procés […] soient repellez et quassez  Rot Parl2 117
( 1397 )  […] que jammés vous les repellerez, revokerez, casseretz  Rot Parl1 iii 355
( 1415 )  ferront abater & casser les dits briefs  Rot Parl1 iv 68
4to beat, surpass: 
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  La ki richesce tuz autres quasse  boz Seven Poems 95.56

v.intrans.

to be shattered: 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Home resemble vanité. Ses jurs alsi cum umbre passent; En cel jur tuz ses pensers cassent  Mirur1 152vb18
♦ to be extinguished: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Quant li feu chai e quassa, La gent arriere retorna  Rom de Rou wace ii 230.9273

See also:

aquasser  cassabile  cassacion  cassen  concasser  dequasser  enquasser  esquas  esquasser  esquassure  squasser  squassure 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
quasser