propheter (s.xii3/4)

propheter (s.xii3/4)

[ hap]

  FEW:  propheta 9,452a Gdf:  propheter 6,436b GdfC: TL: profeter 7,1955 DEAF:  profete (profeter)  DMF:  prophéter  TLF: OED:  propheter v.  MED:  propheten v.  DMLBS:  prophetare 
profeter,  prophetir,  prophiter  

v.a.

1divin.to predict, foretell (through supernatural knowledge)
( c.1334; MS: s.xivm )  un egle parla et propheta mouz des choses  54.11
theol.Bibl.to prophesy, foretell (through divine inspiration)
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  lui rois [...] entent qe de lui fu ceo prophetez [...] en les visions de Daniel  3894
( c.1270; MS: c.1270-75 )  profetes, ki profeterent par diverses figures e par apert sermuns l’avenement de Jesu Crist  184

v.n.

1 theol.Bibl. to make a prophecy, foretelling (through divine inspiration)
( c.1270; MS: c.1270-75 )  E li aungele me dist: 'Il te covient autrefiez profeter as poeples e a genz e a launges e a mulz de reys'  383
propheter de
1 theol.Bibl. to prophesy, foretell (through divine inspiration)
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  les baruns forz ki cumbatent pur nus desquels Jesu le fiz Navé prophetiza  5
( 1267; MS: c.1300 )  E les prophètes ensement Prophetizerent de sun advent  4408

p.pr._as_s.

1theol.Bibl.prophet, one who prophesies, foretells (through divine inspiration)
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Quei baptizes quant n'es Crist grant, Ne Elyes, ne prophetant?  1473
prophecie  propheciement  prophecioun  prophete  prophetesse  prophetizement  prophetizer 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
propheter