pot1 (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

pot1 (s.xii1)

Cite this entry

[ gdw]

[ FEW: 9,262a pottus; Gdf: ∅; GdfC: 10,386b pot; TL: 7,1648 pot; DEAF:  pot; DMF:  pot; TLF:  pot 1; OED:  pot n.1; MED:  pot(e n.1; DMLBS: 2372b pottum ]
poet,  poete;  poit,  poite;  poot,  poote;  pote,  poth,  pott,  potte;  pout;  poyt,  hot (l. pot?)  275,  poze  ii 96.60; 
pl. pois,  pootz,  pos,  pottz,  poz,  poes  i 192.49 and ii 103.733, 
pl. poss  

s.

1domesticpot, rounded vessel made of earthenware or metal, for holding liquids or mixing ingredients: 
( MS: c.1250 )  Hec urna: pot  i 414
( MS: c.1325 )  si treblés ensemble e buliez mut ben en une poth  35.C92
( c.1360-79; MS: s.xivex )  un pot plain d’eaue q’ot versee Dessur sa teste et debrisee  4174
( 1378-79 )  Item, deux petitz poets d’argent ové covercles pur charrie (l. clarrie?) et malvesye  E101/400/6
( 1397 )  un dozein saucers et deux poites deux galoners d'argent pour le vin, un hanap d'argent endorrez  i 231
( 1409-10 )  [...] lavres, pottes, pannes [...]  iii 631
( MS: s.xiii/xiv )  ollas: (T) les poss  ii 29
♦domesticwater-jug, ewer: 
( c.1325; MS: c.1325 )  Jhesus ala quere de l’euwe a la fontayne e briseyt les poz  26.19
( 1366-67 )  Item pur un paire de pootz et de ewers  102
♦domesticvase: 
( 1354; MS: c.1360 )  Homme prent les roses et le pent homme par un fil encontre le solail en un vessel de veer qe soit beal, cler et net, si qe la chalour de solail puisse ferir sur les roses qe en mye de poote sont penduez [...]  149.27
♦culin.pot, pan used for cooking: 
( s.xiiex; MS: s.xiiiex )  Respunt li oiselet e dit: ‘Mut i averét un mes petit! Poi vail jo pur en pot quire, Uncore en rost serreie pire’  1005
( 1291-92 )  quater pos e un posenet  14
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  L’espine ardante desouz le pot Fet grant noise al genz de cost  (R) 19.39
♦liturgicaleccl.cruet, small vessel to contain the liturgical wine or water: 
( s.xiii2/4; MS: s.xivin )  Le poet od l’eve tot ensement L'arcidiacene ceo lour tent K'il lour daive bien sovenir Qui daivent de ces dous servir  953
♦domesticchamber pot: 
( MS: s.xiii3/4 )  une (es)sele (=small board) aiés percee Ki desor le pot seit fichee  170.662
♦unitvolumepot, vessel of measured volume: 
( c.1365 )  ordonné est pour la coustume de mer que se ung marchant frette une nef et la charge de vins il semble aux mariners que le marchant de droit leur doit donner en chascun lieu ou ilz arriveront [...] ung pot de vin ou deux ou trois  124
( 1428 )  .xij. pot de dates, .vij. cofyns de confections, valor .xx. s.  49
( 1435 )  .ij. pot de vif argent [...] Cust. .xx. d.  80
♦fig.pot, container, recipient: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) Moab le pot de la meie esperance (Latin: Moab olla spei meae)  76.59.8
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  Li pot de vostre ventre [...] boilliant par vin  129.14
♦astron.Aquarius, constellation of the Water Bearer: 
( s.xiiiin; MS: s.xiiiin )  Duzein numbres d’esteillins mansiuns Plura [...] tels transgressiuns. Lur entrebacier Gemini larrunt; En funtaines le Pot commoverunt [...]  56.648
♦decor.representation of a pot or vase: 
( 1397 )  .ij. costers de soy vert embroudez de pots blancs et lilies cressantz de soy blanc  290
pot ewer, a ewe
1domesticewer, water-jug: 
( MS: s.xiii/xiv ) Coci mundant in aqua calida cacabos et urceos, patellas et sartagines, pelves, ydrias (gloss: (D) pot a ewe (var. (D*: s.xiii/xiv) seylis; (L: s.xiii) soles ), ollas [...]  i 200.54 and ii 137.54
( s.xivin; MS: 1382 )  Lavour, basyn et poot ewer (M.E. watur-canne)  484
pot galuner
galuner
pot pinte
pinte
pot poteler
poteler
pot a, de specer
specer
pot de terre
1earthenware pot: 
( c.1216-20; MS: 1419 )  De valatil venaunt, c’est assavoir turnes, caboches, patyns, pottes de terre, ne d’autres menuez merchaundises  238
( MS: c.1250 )  hec fidelia: pot de tere  i 422.197
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  En ceste isle dist home ke poz de terre furent primes feiz, parunt il pert ben ke la terre de ceste isle est tenant e gluiuse e bon a tel mester  41
( s.xivin; MS: s.xiv2/4 )  Lors Quincian debrisa Poz de tere ke esparpila En meneu peces  110.156
( 1354; MS: c.1360 )  homme preigne un chapon et l'en mette en une petite potte de terre, et celle potte est si forte estopee qe riens ne poet entrer ne issir  194.15
sucre (de) pot
1culin.condim.pot-sugar, sugar transported in pots (?): 
( 1428 )  .xij. sport (=baskets) de suchre de pot, valor .xij. li. – cust. .iij. s., pontage .iij. d.  48
( 1430 )  .vj. sport de suchrepot  112.604
test de pot
1potsherd, fragment of broken earthenware pot: 
( MS: s.xii2 )  [K]i at la guttefestre si irat en sultiu lieu, si frat un fu, si prendrat un test de pot, si frat sun aisement enz  64
( s.xiii1; MS: c.1365 ) puis achaufez archemesie sus un test de pout  16.365
oefs quit en pot (de terre)
oef
descovrir le pot
1prov.to reveal a secret, let the cat out of the bag: 
( c.1185; MS: s.xiiim )  Bien nus ad le pot descovert. Ore sai jo ben [...]  2358
hochepot  pintepot  potage  potagier#1  potagier#2  potee  potel  poteler  potelpotte  potet  potier  poton  pottercraft 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
pot_1