We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
porter1 (1113-19)

porter1 (1113-19)

portere,  portier,  portiere,  portir,  portur  
  FEW:  portarius 9,223a Gdf: GdfC:  portier 10,382c TL: portier 2 7,1604 DEAF:  portier  DMF:  portier 1  TLF:  portier  OED:  porter n.1  MED:  porter n.  DMLBS:  portarius 2353c

s.

occupationporter, gatekeeper at the entrance to a walled city, castle, building, etc.
( 1113-19; MS: s.xiiiin )  E  (ms. et) saciez  (ms. sacez) que  (ms. ke) jenvier  (ms. genuier) Signefiet  (ms. singnifie) 'portier'  (ms. porter)  Comput 1050
( 1171-74; MS: c.1200 )  Les cles des portes vit luinz pendre a un ramier [...]; La porte desferma, n'i apela portier  Becket1 1960
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Li porter tost la porte uveri  Waldef BB 2949
( MS: s.xiiim )  tu a ta porte meisses bons portiers Qui bien la fermeissent contre les fous pensers  Vitas 2512
( c.1315 )  Ensement vous moustront les dites gentz qe les porters [...] [demandent] fines et extorseons al entrer et al issu du dit chastel  Northumb 26
( 1373 )  ly avons donez et grantez la conestablerie de nostre chastel de Kedewelly ensemblement ové la garde de la porte [...], parnant pur l’office du porter d’ycelle feez et gages [...]  GAUNT1 i 218
( 1404 )  a l'issue hors del port les porters preignont de chescun charret .j. d. a lour propre oeps  Rot Parl1 iii 555.52
occupationjailer, doorkeeper of a prison
( 1413-14; MS: 1419 )  Item, qe le porter ne nulle autre officer du dit countour (=debtors’ prison) vende a le prisoners pain, cervoise, carbouns, busshe, nautre vitaille qeconqes, sur peine d’enprisonement  Lib Alb 523
( 1413-14; MS: 1419 )  [...] qe nulle bedelle soit de cy enavaunt portier del countour; et s’il voet estre portier del countour, soit oustee de soun office de bedeleie  Lib Alb 525
occupationeccl.ostiary, doorkeeper (lowest of the four orders in the Church)
( s.xiii2/4; MS: s.xivin )  Li primer (=order) [si] est dit 'oisser', Ou 'hostiarie' ou 'porter'  Corset ANTS 696
fé de porter
2
porter de ciel
theol.keeper of the gates of Heaven
( c.1240; MS: c.1300 )  il (=the pope) out offendu le porter de cel  Mir N-D 38.180

[gdw]

See also:

portal  porte1  porterage  portere1  porteresse2  porterie  portice  porticés  portlatin 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
porter_1