We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
plunger (s.xii1)

The form plounger is a cross reference to the following entry:

plunger (s.xii1)

plonger;  plounger;  plungier,  plunjer  (plumger)  
  FEW:  *plumbicare 9,93a Gdf: GdfC:  plongier 10,359a TL: plongier 7,1180 DEAF:  plongier  DMF:  plonger  TLF:  plonger  OED:  plunge v.  MED:  plungen v.  DMLBS:  plongeare 2321c

v.trans.

1to plunge, thrust, throw (into)
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Plungé sunt la gent el destruement (Latin: interitum) que il firent  Camb Ps 12.IX.15
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Une deuesse la (=the sword) El flum d'enfern la plunga  Gui War 8468
( s.xiii1; MS: s.xiii1 )  Deckes enfer vus plungerunt  Purg S Pat first anon 1102
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  nous pernons les barbeus (=of arrow in wound), si les plunjons  (ed. plujons) a la hanste en torjant  A-N Med i 141
2to submerge, immerse
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Ore me sui ben refreidé De la rivere u fui plungé  Gui War 8835
( c.1230; MS: 1275-85 )  Estanc de fu reest il numé, Kar li malvois i sunt plungé  Pet Phil 1410
( c.1300; MS: s.xivin )  Medlet ensemble e de ceo chaud enoynet la teste e enbruet e de ces oyles metet en l'orayle de cele part ou la dolor est. E plonget l'orayle leins  A-N Med ii 137
theol.to baptize by immersion
( s.xii3/4; MS: s.xiiim )  A itant treis fais plumgé l'unt En figure de la trinité  S Laur ANTS 368
( 1267; MS: c.1300 )  Pur quei l'en plunge l'enfant treis feiz Quant a funz prent batesmement  Lum Lais ANTS 8941
fig.to overwhelm, oppress
( s.xii1; MS: c.1145 )  Et la tempestet plunjat mei  Oxf Ps ANTS 81.68.3
( s.xii1; MS: c.1145 )  Ne me plunget tempestet d'ewe, ne ne transglutet mei la parfundece; ne ne cunstreignet sur mei li puiz sa buche  Oxf Ps ANTS 81.68.19

v.intrans.

to plunge, fall into water
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Al pont chaeir fu la criee Mult dolerose e esfree, Mult veissiez herneis floter, Homes plungier e affondrer  Rom de Rou wace ii 81.5236
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Trestous ses membres plonge et noie  GOWER Mirour 8124
marit.(of a boat) to sink, founder
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Amdous les nefs ke pres plungerent  Mirur1 130va10
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  e emplirent amdeus les nefs ensi que poi s'en failli qu'il ne fussent plungiz  Gospel Harmony 38.10
( s.xivin; MS: s.xiv2/4 )  doutauntz qe la vasselle ne plungeast  Actes (B) 225a

v.refl.

to dive, submerge oneself
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Lores (the whale) se plunge en mer Pur peissun devurer  Best ants 1697
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Veient homes e femmes qui [...] Vivent de creu pesson [...] Quant veient les chevals [...] Plongent sey e[n] l'ewe, si se mucent al ros  Rom Chev ANTS 5760
( c.1165; MS: s.xiii2 )  A une mare sunt venu [...] Dedenz l'ewe se vunt plunger  MARIE Fables 122.19
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  vunt sur la mer e depecent la glace. E funt treus parunt il se plungent en la mer  Liv Regions 47
fig.to plunge, enter (into a course of action or condition)
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  e par ço k'il se plungent en mutes manieres de pecchiez perisent e decurent en la gule de pardurable mort amer  Joshua Sermons ii 13
( c.1292; MS: c.1300 )  si deus [...] se soint ploungez en seisine par colour de feffement  BRITT i 283
( MS: s.xiv2/4 )  cuer de homme [...] Que quide passer le gwee e chiet aval du pount. Dieux n'ad cure de ceaux qe la se ploungerount  Sept Choses 25

sbst. inf.

immersion, submersion
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  E le rejuvener De l’egle e del plunger Baptesme signefie  Best ants 2104
( 1267; MS: c.1300 )  E encuntre la furme (= of sacrament of baptism) [...] Put em peccher autresi Par acun des moz oblier Ensemblement od trebble plunger  Lum Lais ANTS 9018

p.p. as a.

theol.immersed, submerged
( s.xivin; MS: s.xivm )  de ysope od eave medlee (var. (B: c.1330) en eave ploungé) me face arrosez  BOZ Cont 81

[hp]

See also:

desplounger  plunge  plunget  plungun  plungur  suzplunger 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
plounger