novelté (s.xii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

novelté (s.xii1)

[ gdw]

[ FEW: 7,203b novellus; Gdf: 5,538b novelté; GdfC: 10,213b novelté; TL: 6,862 noveleté; DEAF: ; DMF:  nouveauté; TLF:  nouveauté; OED:  novellity n. / novelty n. and a.; MED:  novelte n.; DMLBS: 1938a novalitis ]
nouveleté,  noveauté,  noveleté,  noveletté,  novelleté,  novelletei,  novelletté,  noveltee,  noveuté,  noveutee;  nuvealté,  nuveauté,  nuvelté,  noviatez  

s.

1newness, freshness
( s.xii3/4; MS: s.xiiim )  Que tost perist, rien n'en renueve Ne novelté nul ne trueve  32
( c.1300 )  Et les oifs moien sunt bon solonc ce qu'il aprochent a la novelletei et solonc ce qu'il envielhissent pis vallent  119.1759
beginning
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  La dame dunc li remenbra D’un anel qu’ele li duna En la nuvealté que il la prist  8541
timenew season, spring
( s.xivin; MS: s.xivm )  il eyme trop les foilles de sauz, quant comencent de burgeoner en la noveutee  73
lawnew estate (i.e. newly received title)
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Lui quens de Warenne, en ses noveltez, Esposa la fylle luy quens de Bars nomez  422.2413
( 1329 )  purceo [...] qe les povers Dames de P. ne tienent rien si de espiritautee noun, et nous lour sumes en liu de Patron, mout nous tournereit a graunde reproesce si en nostre noveauté assentissoms a charcheir si povere Meson de sustenaunce de nule femme qe seit especiaument en seculere habite  222
agriculturalnewly cultivated land
( c.1150; MS: c.1300 )  Mols mangiers sunt es noveltez Des peres veuz e trovez (Latin: Multi cibi in novalibus patrum)  8093
2that which is new, unusual, exceptional
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Amur, car m'alegez cest mal, Qui m'est par vus si mortal! Amur, en cest novelté Me mustrez trop grant cruelté!  391
lawinnovation, new practice (often with the implication of being undesired or illegal)
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  gent k'encontre reson tirent [...] en lur quer desirent Noveautez e changes dont sey memes enpirent  8042
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Pur nient mes se assemblerunt Tens e mateire, mes ne frunt Chose ki ne eit deseinz esté, Ne en surt mes rien de nuveauté  11434
( 1320 )  autre foitz fu maundé au dit meire et viscountes [...] q'il ne feissent nule noveleté qe feut encountre l'auncien estat de la cité  388
( 1403-04 )  considerantz qe la novelté des ditz subside des ditz draps et l'ensealer d'icelle comenseront en temps qe Waltham fuist tresorer  iii 541.70
3(instance of) fickleness, unreliability, treachery
( MS: s.xiiim )  De orguil venent inobedience, jactance, ypochrisie, estrif, pertinaces, descordes, emprises de noveutez  306
( 1323-25 )  la novelté et dureté qe les gentz le roi de France ount fait et font contre nostre seignur le roi  179
( 1344 )  qe nulles noveletees ne mesprises ne soient faites contre l'une partie ne l'autre, en prejudice des dites trewes  ii 147
( 1360 )  Item, est accordé que nul des Roys ne procurera [...] que aucunes nouvelletez ou griefs se facent par l'eglise de Rome [...] contre ce present traictié, sur aucuns des dix Roys  iii 545
novelté de la lune
astron.time of a new moon (i.e. its first visible crescent)
( s.xii1; MS: s.xiim )  Corned od buisine en la nuvelté de la lune (Latin: in neomenia)  149.LXXX.3
novel  novele  novelement#1  novelement#2  noveler#1  noveler#2  novelerement  novelerie 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
novelté