We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
noiz1 (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

The form noes is a cross reference to the following entry:

noiz1 (s.xii1/3)

noes;  noice,  nois,  noisz,  noix,  noyce,  noys,  noyse;  nuce,  nuis,  nuiz,  nus  (noy  Plant Names 187 (C16) nozs  Gloss Arab 372.116 );
pl. noes,  noez,  nois,  noisz,  noiz,  noys,  noyz,  nucis,  nuiz  (neys,  noicez  bibb MS (5) 152r notz  Lib Alb 232 noitz,  noytz  YBB Ed II xvi 209)  
  FEW:  nux 7,254b Gdf: GdfC:  nois 10,206a TL: noiz 6,736 DEAF:  noiz  DMF:  noix  TLF:  noix  OED:  nut n.1 and a.2  MED:  note n.1  DMLBS:  nux 1958c

Because of the sibilant ending of the word, it is not always possible to distinguish singular from plural forms.

The plural form ‘notz’ in Lib Alb 232 is indistinct in the MS, and may well be an erroneous reading of ‘noiz’.

s.

1bot.fruit(wal)nut
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  (a diamond) N'est grendre d'une nuiz petite  Lapid 30.61
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  li ducs ad fait achater Tutes les nuiz ke il pot truver, Tut en fist quire sun mangier  Rom de Rou wace i 276.3104
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  Si ad noiz e glan e autre manere de fruit pur nurir porcs e bestes  Liv Regions 47
( 1266-1300; MS: c.1300 )  L'estomac grievent ces choses: navias, avellanes, nois chastaingnes, fromage et maiement quant il est viez, [...]  Waterford busby 252.S52.20
( s.xivin; MS: 1382 )  Homme de nuger pluche noyz (M.E. M. of walnote-tre plukith note)  Nominale 227
( 1308-09 )  quiler neys en autri bois  YBB Ed II i 58
( 1396; MS: s.xv1 )  Et j'en ay la auxi beaucope dez beals arbres portauns des divers fruis come des pomes, poirs, prunes et cherises et noes  Man lang ANTS 17
bot.fruithazelnut
( s.xiii2; MS: s.xiiiex )  De la nuis vient la coudre e de la glan vient la chene (Latin: De nuce fit corolus, de glande fit ardua quercus)  Parabolae 52
fig.fruitbot.(as an object of little value)
( c.1185 )  Sa vie ne prise une noiz  Proth ANTS 2270
( s.xiii2/4; MS: c.1300 )  Ne vaut une noiz  (ed. voiz)  Serm Royal 611
2domesticimplementdrinking cup made from or shaped like a coconut shell
( 1302 )  Roger [...] dust [...] aver apporté un coupe d'argent pris etc., e une noyse herneys d'argent  YBB 30-31 Ed I 187
( 1378-79 )  Item, un noice garni d'argent enorré, poisant .xviij. s. .vj. d., pris .xxvj. s. .viij. d.  TNA E101/400/6
crosé de noiz
croser1
noiz de (le) alemande
bot.fruitalmond
( MS: s.xiii1 )  Nux phillidis: (J) noix de le amaund (var. (R: s.xiii1) nogatze; (D: s.xiii1) nus de alemande)  Gloss Nequam1 246 (J)
noiz ciprés
bot.fruitcypress nut
( c.1300; MS: s.xivm )  Gausselserue: noiz chipresse  Gloss Arab 372.122
coudre noiz, noiz coudre
coudre
noiz coudrine
bot.fruithazelnut
( MS: s.xiii1 )  pieres d'aimanz Petites sunt [...], Si grosses cume nuiz coldrines  Lapid 157.5
noiz franceise
bot.fruitnux gallica, walnut
( c.1300 )  de la mille des noiz fraunceys  Oak Book i 14
noiz de galles
bot.gall-nut
( 1430 )  .iij. bales de noys de galles, valor .vj. li.  Port Bk studer 112
noiz (de) gauge
gauge2
nugage
oil de noiz gauges
gauge2
nugage
grande noiz
bot.fruitlarge nut, coconut (?)
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  Pernez le test de grand nois e metez en pudre  A-N Med i 87
( MS: c.1325 )  si braés ben ensemble e le metez en un eschale d'un grant noiz  Receptaria 146.644
oile de grandes noiz
pharm.oil derived from coconuts (?)
( MS: c.1300 )  si verm.s. erwigge seit en orille a l'home: Pernez oille de granz noiz, si metez en l'altre oreille [...]  Pop Med 323.92
noiz de Inde
bot.fruitIndian nut (refers to a variety of exotic nuts, including coconut, nutmeg, areca nut and vomic nut)
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Mes les escorces de noyz de Ynde si valent mult en ceste cause  A-N Med i 240
( c.1300; MS: s.xivm )  Gaushindi: noiz de Inde  Gloss Arab 372.124
( c.1300; MS: s.xivm )  Faufel: nois d'Ynde qui mult restreint  Gloss Arab 395.415
( c.1300; MS: s.xivm )  Raack: noiz d'Ynde  Gloss Arab 399.473
noiz (de) muget
muget
noiz muscade
muscade
noiz de noier
noier1
noiz de nuger
nuger
oile de noiz
pharm.med.oil derived from (wal)nuts
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  jus d'aloigne .iiij. unces, oile de noiz demi unce  A-N Med i 250.191
( MS: s.xivm )  metés ces herbes en oy[le] fet de alemandes ou en oyle fet de noys  Med Recs 195
petite noiz
bot.fruitsmall nut, usually a hazelnut
( MS: s.xiii/xiv )  In virgulto magistri Johannis cerasus fert cerasa [...] avellana avellanas (gloss: (D) petite noys) (var. (C: s.xiiiex) nugagis;  (L: s.xiii) nusilles )  TLL i 202.77 and ii 143.77
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  ad ceo metez jus de cerfoil e noiz petites, de cel b[r]oil, en poudre arsez mult sotilement e mel e oile tot ensement e de ce oignez  A-N Med ii 211.28
( MS: s.xv )  Avellana: (C18) gallice peti noys, anglice smale notes  Plant Names 42
noiz de terre
bot.earthnut, edible root of a variety of plants (including the cyclamen and apiaceae families)
( s.xiii; MS: s.xiii2 )  ele prist une racine que l'um apele nuiz de terre, et fis bien sechir et fist puldre et pudra la face  Orn Dames 423
( MS: s.xv )  Ciclamen: (C10) noys de terre, anglice erþenote  Plant Names 80
( MS: s.xv2 )  Malum terre: (C7) erthnote, gallice noice de terre  Plant Names 168
noiz vomica
bot.fruitvomic nut, poisonous seeds of the Strychnos nux-vomica tree, which contain strychnine
( c.1300; MS: s.xivm )  Geausekay, ce est noiz vomica et si est rounde  Gloss Arab 373.136

[gdw]

See also:

gernois  gernote  noier1  noisette  noisille  noisiller  note2  nugage  nugager  nugate 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
noes