We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
lé1 (1121-25)
Cite this entry

The form laiet is a cross reference to the following entry:

lé1 (1121-25)

Cite this entry
led,  lee,  let,  ley;  lees,  leez;  lied,  liee;  laet,  laiet; 
pl. lez,  leez  
  FEW:  latus 5,203a Gdf:  lé 1 4,748c GdfC:  lé 10,68a TL: lé 5,278 DEAF: ∅ DMF:  lé  TLF:  lé  OED: ∅ MED: ∅ DMLBS:  latus 2 1569a

a.

1broad, wide: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) les fuiles mult sunt ledes (Latin: lata habens folia)  S Brend mup 491
( MS: s.xii2/4 )  Pent a sun col un soen grant escut lét  Roland 3149
( s.xiiiin; MS: s.xiii1 )  Il sunt de Scithe, un regné Ki mult est large e lung e led  S Edm Pass ANTS 226
( c.1290; MS: 1307-25 )  En une cuve large e leez (M.E. fat) Cel orge la enfondrez  BIBB ROTH (G) 467
( s.xivin; MS: 1312-40 )  une fossé, long[e], parfound e lee  Fouke ANTS 35.11
♦ far-reaching, widespread: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) led est le tuen comandement mult  Oxf Ps ANTS 118.118.96
2thick: 
( 1171-74; MS: c.1200 )  Dous pliçuns out desuz, qui furent curt e lé  Becket1 5787
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  Il a lee cruste e dure  A-N Med i 87
( MS: s.xiiiex )  E la foele ausi lee cum la foelle de un arbre ke l'em apele treffle  Relatio Tripartita 126
large e lé
large
de luin e de lé
far and wide: 
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  En un ille en eissil fu Ke Pathmos est apellez Partut e de loign e de lez  Apoc giffard 100
de lung et (de) lé
1far and wide: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  La terre unt cil tute purprise [...] Vers Escoce, de lunc, de lé  Brut WACE 8425
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  De long e de lee est le regné cerchez  Rom Chev ANTS 6926
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  Charlys repaira ses oosz en Fraunce de loung e de lee de sa tere  Turpin 41
( c.1240; MS: c.1300 )  E prent une verge en sa main, Si li mesura de lung & lee Coment le overaine serra levé […] Trestut entur a la runde Li compassa al mels del munde  Mir N-D 215.79
2on all sides: 
( c.1240; MS: c.1300 )   li Sarasin [...] De lung et lé lur mettent le sege   Mir N-D 235.32
de lung en lé
far and wide: 
( 1214; MS: 1214-16 )  (the saint's writings) deivent estre autorizez Par tot lu mont de lonc en lez   S Greg 2858
en lung e lé
on all sides: 
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Trestout au force debrisoit, Tant sont tirez en long et lee  GOWER Mirour 29010
lé drap
broad-cloth: 
( 1439 )  preignant pur son labour pur chescun entier drap de laet drap j d. et pur chescun dusein laet drap ob.  Stats ii 313
lé verge
broad-yard: 
( 1482-83 )  qe null servaunt al husbandrie ne comyne laborer ne servaunt al ascune artificer, hors del Citee ou Burgh, usee en lour vesture ascun drap dount la laiet virge passera en price ij s.  Stats ii 469

s.

breadth, width: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Mil pas aveit de lé e tant de longeur  Rom Chev ANTS 4987
( c.1230; MS: s.xiiim )   Icel'ille [...] De lung n'ad guaires ne de lé  S Modw 5799
( 1477-78 )  Et qe chescune guttertile & [coevertile] affair conteigne en longieur .x. pous & demi pous ovesque convenient densité, laet, parfundenesse accordant  Stats ii 464
de lé
across, in width: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  De travers le pais, de lé, Sur le fossé fist un paliz  Brut WACE 5310
( s.xivin; MS: 1312-40 )  si n'est que une entré, si est apelee Beteloye, une demie luwe de long e autretant de lee  Fouke ANTS 53.8
( c.1325; MS: c.1325 )  Vous ke voliez le very saver de la arke Noé, De quele mesure ele estoyt, de longure e de lee  Bible Holkham 12.2
( 1348 )  le comencement del miur soit de lee sept piés roialls  Build salz 438
en lé
in width: 
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  combien d’espace serra entre les compaignies e entres les homes en lung, ou combien d’espace sera toz les ordres en lé  vegetius2 100.8

[hp]

See also:

latitude  laté  lature  laur  leise1  leement1  treslé1 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
laiet