1timedaily:
(
1267;
MS: c.1300
)
Si nus donez nostre jurnel pain
8564
(
s.xivin;
MS: s.xiv2/4
)
Qar nous haioms d’estre repris de cest journal estrif depuiz qe nuisance ne soit dount nous pussoms rendre raisoun del cours de cesti jour
(B) 220d
(
1379
)
facez paier au dit monsire William de terme en terme et d'an en an les avantditz vynt marcs annueles et cynk soldz jurnalx
i 35
2timeof the day:
(
1212;
MS: 1212-13
)
Einsi qe l'oscurté nuetale Soi mue en la clarté jornale
1864
3timeof a day's length:
(
c.1235;
MS: c.1235
)
Les meins li unt lié d'une resne a cheval; Nel lessent reposer ne nul liu prendre estal, Entur le pel l'enchacent cum a chemin jurnal
1607
1timeday:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
divisemenz Qu'il fait des elemenz
(=celestial spheres) Des esteiles reials Que apellum 'jurnals'
2808
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
Unc mais ne fud veu maor a nul jornal
3556
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
Icel jurnal mal le veistes De l’enfant que vus ne feistes Ço que j’avoie comandé
2275
(
c.1360-79;
MS: s.xivex
)
La renomée du bon vassal Soudaignement en un journal A tous jours mais ferra tourner
2855
2timedaybreak, dawn:
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
Bien dreit tindrent lur curs tresque vint al jornal
2174
3timeday's work:
(
1212;
MS: 1212-13
)
S'entrot od ses freres laienz E trovot, labouranz dedenz, Par droit numbre autretanz ovrours Com fist laienz jetter fossours, Qui orent ja fait grant journal
9813
(
1285
)
derechef dis liveres pur quaraunte e uyt jorneux de bos, peu plus peu mens, joignaunt a la forest de Cressi acchatés e acquestés
iii 573b
(
MS: 1307-25
)
Ne en peché criminal ne perdera sun jornal
307.20
(
c.1360-79;
MS: s.xivex
)
Ensi quant om par lacheté Ses fais pourloigne et ses journals Espiritals ou corporals
5596
jurnal (1113-19)