1ship.occupationhelmsman, pilot, person who steers a ship:
(
1155;
MS: s.xiiex
)
Cil furent senz meinteneur Cume nef senz guverneur
Brut WACE 12062
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv2
)
Li guvernur et li mariner en ewe duce najaunz
Apoc giffard 3511
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
remaint ly cors cum une nacelle entre les ondes de la mer sens notonier et govreneor
Waterford busby 257.S57.36
(
1323-25
)
centz jurez et plusours autres mestres et governours de nefs de mesme la ville
St Sard 17
(
1404
)
Et qe aprés la viage fait, les mariners et governours des ditz niefs et vesseux les amesnent, as gages nostre seignur le roy
Rot Parl1 iii 554
2statusone who rules over, keeps, protects or guides:
(
c.1135;
MS: 1267-68
)
A toi, Sire, graces en rent [...], Qui des virges es gouverneres, Corone as martirs,
S Marg wace 27.357 (A)
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
De ki me puis espoventer Quant Jesus Crist, li miens salvere, Est de ma vie governere
Salemon 6101
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiiim
)
une chose estoit sanz comencement, ki est auctur e fesur e guvernur de kantke sunt; e ço apela il Deu
Mirour Egl 76.5
(
1347
)
Seint Piere, q'est soverein governour de Seinte Esglise en terre
Rot Parl1 ii 173
(
1406;
MS: s.xv1
)
(in a letter of condolence to Lady Despenser whose husband has been executed:) faites raison chief de vostre conseil, et vostre chief governour en oustant tels nices dolours de vostre cuer
Lett & Pet 111.62.50
♦
statussovereign ruler of a country, monarch:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
El regne u n'ad governeor, Dechet li pople a desonor
Salemon 6577
(
c.1270;
MS: s.xiii4/4
)
Le rei ke dune veraiement Les biens du regne inordeinement A ces ke pas digne ne sunt Ne d'autre part mester n'en unt, Celui est en verité Del bien del people wastur numé, E del regne destriuur
(l. destruiur) ; Dunt rien ne vaut tel governur
Secr abernun 244
(
1397
)
Allegeant sur ce pluseurs auctoritees de Seinte Escripture, q’un roy et un governour serra, et qe par autre manere nulle roialme purra estre governez
Rot Parl1 iii 347
♦
statusoccupationgovernor of area, territory, town, castle:
(
1381
)
vous mandons que vous facez ordener un homme suffissant a noz coustages [...] d’estre governour de nostre chastel de Skenfryth ové sept archiers ovesque lui as noz coustages pur y demorer pur la bone et sauf garde d’ycel
GAUNT2 i 172
(
1392;
MS: s.xv1
)
R[ichard] etc. a noble et puissant homme le gouvernour de Savoie nostre treschier amy etc., salut
Lett & Pet 141.93.1
(
1437
)
auxi souvent q'il serra de ce par due processe et loial maner convicte de recorde, devaunt ascuns du ditz justices du peas ou chief governeurs des citees, burghs ou villes
Rot Parl1 iv 507
(
MS: s.xv3/4
)
Et l'endemain seront sur la place a dix heures depar le commandement a monseigneur de la marche, et le gouverneur de la marche, diseur du dit tournay
Douce 271 32r
♦
mil.statusoccupationmilitary commander, leader of an army:
(
1382
)
le roi feust aidez des persones qi serroient doustres, chiefteins et governours del dit ost
Rot Parl1 iii 147
♦
merch.statusoccupationgovernor, head of a guild:
(
1354
)
Vous supplient les ditz marchantz qe lour soit ordiné un de vostre conseil qi soit lour governour et qi eit poair d'oier les quereles faites entre eux
Rot Parl1 ii 262
(
1360
)
Nous confessons et recogneissons en pure verité avoir en compte et resceu, par les mains de noz chers et fealx Johan Walewayn, governeur de noz marchantz a Bruges, [...] les ditz cynquante mill deniers d'or appellez moutons
Foedera1 iii 500
♦
occupationstatusgovernor, tutor:
(
1378
)
ils requirgent qe pleust a nostre seignur le roi granter qe la commune feust acertez des nouns [...] qi serroient conseillers a nostre seignur le roi et governours de sa persone tant come il soit issint de age
Rot Parl1 iii 35
governur (c.1135)