We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
guise (s.xii1/3)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

The form gise is a cross reference to the following entry:

guise (s.xii1/3)

Cite this entry
gise,  gize;  guisse;  guys,  guyse;  gwise;  gyse;  wise  
  FEW:  *wîsa 17,596b Gdf: ∅ GdfC:  guise 9,738b TL: guise 4,796 DEAF:  guise G1660 DMF:  guise  TLF:  guise  OED:  guise n.  / wise n.1  MED:  gise n.  / wis(e n.2  DMLBS:  guisa 1114a

s.

way, manner: 
( MS: s.xii2/4 )  Par nule guise ne m’avez desfiét!  Roland 2002
( 1171-74; MS: c.1200 )  Mais a celé le fais e en coverte guise  Becket1 3479
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Sa mere ama taunt Ke syvre le voleyt a la eglyse De Seynt Mark sulum la guyse De enfaunz  S Fran ANTS 6820
( s.xiv1; MS: s.xivm )  en ceste gyse les cités amendent  Secr anon 6.34
( c.1400; MS: s.xv1 )  toutez vois pour tant la guise de droit françois met tousjours ces quatre mos 'moy', 'toy', 'soy', 'luy' et les pronoms des leurs puliers (=plurals) entre le verbe et son nominatif case  Barton1 134
♦kind: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Pieres i ot de meintes guises  GAIMAR1 4879
♦type, style: 
( 1365-66 )  Johan prentt un altre harnés de le mesme gize qe poyze mayns qe le harnés avant dit  Goldsmiths 98
a (la) guise de
1in the manner of, just like: 
( 1171-74; MS: c.1200 )  A ço te respundrai cum a guise d'enfant  Becket1 3403
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Il se combat a guise de leon  Anc Test (B) 10041
( s.xivin; MS: 1312-40 )  Johan se apparilla molt richement a gyse de marchaunt  Fouke ANTS 56.12
♦in the form, shape of: 
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  poudre mult menu de commin mettez en une bourse .s. de ligne ad la gise de .i. o[r]iler e ad le mesure de l'oil e la bainez  A-N Med ii 219
( 1382 )  un fourmail d’or ové un rubie fait au guise de deux mains  GAUNT2 i 232
( 1382 )  cynk nouches a la guyse de chiens blanks  Foedera1 iv 148
2in accordance with: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Engleis dient en lur language, A la guise de lur usage: 'En north alum, de north venum'  Rom de Rou wace i 163.54
( 1396; MS: s.xv1 )  sachés que [...] homme est divisé en douzse partiez au manere et guise dez .xii. signes de ciel que lez governent  Man lang ANTS 3.20
a sa (etc.) guise
to one's taste: 
( 1396; MS: s.xv1 )  ‘Ore gardés et esgardés tout entour a l'apparaille de ce chambre. Coment vous est avys?’ ‘Vrament, sir, il m'est avys q'il est tresbien apparaillé et bien a mon guyse’  Man lang ANTS 10.23-24
d'estrange guise
estrange
de male guise
badly, bitterly: 
( 1141; MS: s.xiii4/4 )  Haï de male guise, Tut pur lur coveitise  Sibile 803
en (la) guise de
in the form, shape of: 
( s.xiiim; MS: s..xiiiex )  tu veras descendre le Saint Esperit en guise de colump  Legendary 86.150-51
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  multes petites bubettes en guise de lentille[s] blanches  A-N Med ii 255
( 1419-20 )  En primes de faire un pentis en la gise d'un shudde pur .iiij. platis - .ij. s. .ix. d.  Mch Tayl Accs1 7 Henry V
♦in the guise of, dressed as: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Un tres bien armé chevaler, En guise del deu de bataille  Lapid 243.1215
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Pur salver sun cors de prisun [...] Se mist en guise de pastur E se vesti de povre atur  Rom de Rou wace i 223.1655
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  en paleis entre en guise de palmer  Boeve 1394
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  Une veillote a encuntree En guise de nunein velee  Chastoiement Pere1 1368
♦after the manner of: 
( MS: 1120-40 )  Ore vivrai an guise de turtrele  S Alexis1 149
♦as befits: 
( c.1200; MS: c.1220-40 )  Il se combat en guise de bon vassal  Anc Test (E) 8617
en nule, tute guise
somehow, in some, any way: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  A jugement e a justise, Ad oueltét en tote guise [...] Devons ben faire e ovrer  Salemon 398
( s.xiiim; MS: c.1300 )  [...] cheitifs mescreanz [...] Ke par excumengement [...] sont desseveré en nule guise Hors del commun de seint esglise  Dial Jul 1924
ne... en, par, pur nule guise
on no account, absolutely not: 
( MS: 1120-40 )  Pres est de Deu e des regnes del ciel; Par nule guise ne s'en volt esluiner  S Alexis1 180
( MS: s.xii4/4 ) Ne la fait pas par cuveitise Vendre li reis en nule wise: Meusz amast sa mor[t] a vair Que cent mars d’or pur li avair  Floire ants 300
( 1212; MS: 1212-13 )  Tant par lui plut bien lor servise Que maes ne volt en nule guise  Dial Greg SATF 388
( s.xiii; MS: s.xiv1 )  Les damoiseles m'ont requis Que lur jeu ne soit pas oblis; Ne l'oblirai en nule guise  Eschez ANTS 23.89
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  en nule guise E[n] ovre de femmes [...] Ne vus afiez  Secr abernun 1212
( c.1300; MS: s.xiv1/3 )  Pur nule gise Ne dorront ce qe il averont promise A ceus qe bien les ount  Pol Songs 171.7

[gdw]

See also:

deguisement  deguisément  deguiser 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
gise