1colouryellowness, yellow state or quality:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
En leonine
(=type of leprosy) ensement sont les iauz raonz, si sont les veines aparanz et roges mellees d'une jaunesce et movables mult
i 248.187
♦
pathol.med.jaundice (condition caused by obstruction of the bile):
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
De jalnice et de meneisun Redune
(=ligurium) garisun
49.537
(
s.xiim;
MS: s.xiiiin
)
Ligurium [...] toult dolur del ventrail, et le galniz
(var. (H: c.1200) gaunize) et meneisun
103.xix.6
(
MS: s.xiii
)
ycteritia.s. le jaunyce
i 50
(
MS: s.xiii
)
veternum: gallice (C) gaunis
(var. (D: s.xiii2) gallice jauniz, anglice yelu sout; (T: s.xiii/xiv) gaunice)
ii 31 and 33
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
Le jus de ces pommes mis az oils a ceus qui ont le jannisse
(l. jaunisse) ostet la janne
(l. jaune) colour
134.2327
(
MS: s.xivin
)
Pur la jaunez: A la jauneice si me pernez Yvoire [...]
208.12
(
MS: s.xv
)
Pur jaunés. Le jus de celidoyne e de turmentine bon est a beyvere
128.E126